BEST MOTHER - превод на Српском

• najbolja majka
• najbolja mama
• najbolju mamu
• најбоља мајка
• најбоља мама
• најбоље мајице

Примери коришћења Best mother на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know I haven't been the best mother in the world.
Znam da nisam bila najbolja majka na svijetu.

Then I told myself: this it is the best mother of the world for my.
Pa sam rekla u sebi: Ovo je najbolja mama za mene na svetu.

To me, she was the best mother in the world.
Za njega, ona je bila najbolja majka na svetu.

I can safely say that you are the best mother there is in the whole world.
Sa ponosom mogu da kažem da si ti najbolja majka na svetu.

I can proudly say that you're the best mother in the world.
Sa ponosom mogu da kažem da si ti najbolja majka na svetu.

I promise to be the best mother possible.
Potrudiću se da budem najbolja majka.

So, yah, i'm not the best mother in the world.
Pa šta ako nisam najbolja majka na svetu.

I know I wasn't the best mother.
Znam da nisam bila najbolja majka.

And I know I might not be the best mother there ever was, but I love my kids.
I znam da možda nisam najbolja majka koja postoji, ali ja volim svoju decu.

It is my way of saying thank you for being the best Mother in the whole world.
Opet želim da joj kažem:“ Hvala što si bila najbolja mama na svetu.

i am gonna be the best mother that i can be.
što mi je ostalo, i biću najbolja majka što mogu.

I can tell you that I truly believe I have the best mother in the world.
Zato mogu samo da pričaju, ja znam da imam najbolju mamu na svetu.

I told my mom I loved her and that she was the best mother in the world.
Prosaputala joj da je voli, da je ona najbolja mama na svetu.

You just want to be the very best mother you can possibly be to your child.
Trebalo bi samo da se trudite da uvek budete najbolja mama koja možete da budete svom detetu.

My daughter is the best mother in the world, And this one,
Моја ћерка је најбоља мама на свету, а овај јесте шашав,

our daughter that's coming will also realize she has the best mother on Earth.".
схватити колико је срећан, а наша кћерка која долази схватиће и да има најбољу мајку на земљи.

our daughter that's coming will also realise she has the best mother on Earth.'.
схватити колико је срећан, а наша кћерка која долази схватиће и да има најбољу мајку на земљи.

Good mother.
Dobra Majko.

You're a better mother than you think.
Možda ste bolja mama nego što mislite.

You have a good mother.
Imaš dobru majku.