Примери коришћења Best-seller на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
became a best-seller in China.
After a slow start,“The Closing of the American Mind” went to No. 1 on the Times best-seller list and stayed there for two
Након спорог почетка, Затварање америчког ума се попело на број један Тајмсове листе бестселера и остало је ту дваIt's a pity you're not in publishing. I'd be at the top of the best-seller list by now.
Hosseini published his second novel,“A Thousand Splendid Suns,” which also became a best-seller.
consciously leaves words misspelt, stayed on the Amazon best-seller list for weeks after publication.
knjiga je bila na Amazonovoj listi bestselera nedeljama posle objavljivanja.material from Life Strategies, his first best-seller, was taken from the Pathways seminar.
је неки од материјала Лифе Стратегиес, његовог првог бестселера, узет из семинара Патхваис.sold alongside the lightweight Peugeot 5CV(itself based on the Quadrilette), a best-seller of the 1920s, which it was intended to replace.
је покренута крајем 1928. године уз лагану продају Пежо 5CVа, бестселера из 1920. године, који је требало да га замени.This year, the first Croatian edition of Misha Glenny's political best-seller McMafia was the star of the fair.
Zvezda ovogodišnjeg sajma bilo je prvo hrvatsko izdanje političkog bestselera Miše Glenija MekMafija.McGraw admits that some of the material from Life Strategies, his first best-seller, is taken directly from the Pathways seminar.
МцГрав признаје да су неки од материјала Лифе Стратегиес, његовог првог бестселера, узети са семинара Патхваис.The village became also well-known through Belinda Jones novel-Out of the Blue- and lately, through Victoria Hislop's world best-seller The Island.
Село је постало добро познато и кроз роман Белинда Јонес- Оут оф тхе Блуе-а у последње време, преко бестселера Вицториа Исланд-а Тхе Исланд.Mc Graw admits that some of the material from Life Strategies, his first best-seller, is taken directly from the Pathways seminar.
МцГрав признаје да су неки од материјала Лифе Стратегиес, његовог првог бестселера, узети са семинара Патхваис.all relevant best-seller list, in Serbian language space,
године све релевантне бестселер листе на српском језичком простору потврђују Васless permanent worldwide best-seller, is widely attributed to Noam Chomsky- although Chomsky himself,
мање-више стални светски бестселер, често се приписује Чомском премда је сам Чомски,author of a number of books about belief, the most recent of which is the best-seller"My God".
autora dosta knjiga o verovanju gde je i najpoznatiji best-seler' Moj Boze'.European sales of cars such as the Ferrari 488, the best-seller in the exotic segment,
Evropska prodaja modela poput Ferrarija 488, bestselera u kategoriji egzotičnih automobila,most prominently“The Alchemist,” an allegorical novel that has been on the New York Times best-seller list for 194 weeks and is still a
proda na desetine milona svojih knjiga, od kojih se izdvaja„ Alhemičar“, alegorijski roman koji je 194 nedelje bio na listi bestselera„ Njujork tajmsa“The book spent several months on The New York Times best-seller list and has been a best-seller throughout the world.
Књига је провела неколико месеци на бестселер листи Њујорк тајмса и била је међу најпродаванијима у целом свету.trafficked openly in the deprecation of women-and who, on his first working day in office, signed an executive order withdrawing federal funds from overseas women's-health organizations that offer abortion services-the novel that Atwood dedicated to Mary Webster has reappeared on best-seller lists.
se povuku federalni fondovi namenjeni inostranim ženskim organizacijama koje nude usluge abortusa- roman koji je Atvudova posvetila Meri Vebster se ponovo pojavio na bestseler listama.„ Sluškinjina priča“ je adaptirana za televiziju sa Elizabet Mos u glavnoj uluzi.He's a best-seller.
Yet it was a best-seller.
Макар била најбоља намјера.
