BOOK IS ABOUT - превод на Српском

• knjiga je o
• књига је о
• је књига о

Примери коришћења Book is about на Енглеском и њихови преводи на Српски

The book is about quantum mechanics.
Knjiga je bila o kvantnoj mehanici.

Yes, my book is about food and families
Da, moja knjiga je o hrani i obitelji

My favorite children's book is about a little prince… who came to Earth from a distant asteroid.
Moja omiljena decja knjiga je o malom princu… koji je dosao na Zemlju sa dalekog asteroida.

The book is about an impossible love,
Књига је о немогућој љубави,

This book is about luck, or more precisely,
Ово је књига о срећи или- прецизније- начину на који схватамо

The book is about a horse that wants to be a dog
Књига је о коњу који жели да буде пас

I think one of the reasons for its success is that the book is about faith, hope,
Mislim da je jedan od razloga uspeha to što je knjiga o veri, nadi,

This book is about luck, or more precisely,
Ovo je knjiga o sreći ili- preciznije- načinu na koji shvatamo

This book is about luck- or more precisely how we perceive
Ovo je knjiga o sreći ili- preciznije- načinu na koji shvatamo

The book is about relationships and why we feel we have to live a certain way.
Knjiga je bila o odnosima i zašto osećamo da moramo da živimo na određeni način.

In many ways this book is about combining ideas from data science
На много начина ова књига је о комбиновању идеје из науке података

The book's about how a guy loses his integrity
Knjiga je o tipu koji gubi integritet

The book's about families!
Knjiga je o porodici!

My last book was about a famine.
Moja prethodna knjiga bila je o velikoj gladi.

Your other book was about that, too, wasn't it?
I tvoja druga knjiga bila je o tome, zar ne?

This book is about fear!
Ovo je i knjiga o strahu!

This book is about motivation.
Овај текст је o МОТИВАЦИЈИ.

This book is about courage.
Ova je knjiga samo za hrabre.

The book is about Buddhism.
Реч је о будизму.

The book is about my father.
Knjiga je govor o ocu.