Примери коришћења Breast implants на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The FDA believes that women with breast implants might have a very low
FDA veruje da žene sa implantima dojke mogu imati vrlo nizak,don't like the idea of breast implants.
im se ne sviđa ideja o implantatima u grudima.If you are thinking about getting breast implants, there are many things to think about.
Када размишљате о добијању имплантата дојке, има много ствари које треба узети у обзир.Patients with breast implants should observe their breasts
Zbog toga žene sa implantima dojke treba da prate svoje grudidon't like the idea of breast implants.
im se ne sviđa ideja o implantatima u grudima.there were 286,274 breast implants(augmentation mammaplasty)
години било је 286. 274 имплантата дојке( повећање мампластике)The FDA believes that women with breast implants may have a very low
FDA veruje da žene sa implantima dojke mogu imati vrlo nizak,The FDA stated that it believes that women with breast implants may have a very low
FDA veruje da žene sa implantima dojke mogu imati vrlo nizak,This week, 41-year-old-actress Stephanie March got very candid about getting breast implants two summers ago(during the time she was going through her divorce with Bobby Flay).
Ове седмице, 41-годишња глумица Степхание Марцх је била врло искрена у вези добијања имплантата дојке прије два љета( за вријеме док се разводила с Бобби Флаи-ом).Women should fully understand risks associated with breast implants before considering augmentation or reconstruction surgery,
Жене би требале у потпуности разумјети ризике повезане с имплантатима дојке прије разматрања операције повећањаA rare type of cancer believed to be caused by breast implants has now been linked to nine deaths.
Ретки тип рака за који се вјерује да је узрокован имплантатима дојке сада је повезан са девет смртних случајева.There is no evidence that breast implants affect fertility,
While this rare form of cancer appears to occur in patients having breast implants with textured outer surfaces,
Иако се чини да се овај риједак облик рака јавља код пацијената који имају имплантате на грудима са спољашњим текстурираним површинама,There is no evidence that breast implants affect fertility,
Ne postoje dokazi da implantati utiču na plodnost,Because the risk of BIA-ALCL remains very low, current FDA recommendations for patients state,“If you have breast implants, there is no need to change your routine medical care and follow-up.”.
Kako je rizik od BIA-ALCL veoma nizak trenutne preporuke FDA su da„ ukoliko imate implante, nema potrebe za promenom rutinske medicinske nege i praćenja stanja“.Over my 28-year career I have observed that not all women are good candidates for breast implants.
dubious results in fibrous growths, the presence of breast implants, small tumor size.
Women who have breast implants can and should get a mammogram every year from the age of 40 to see if there are changes in the breast tissue that may be the first sign of cancer.
Жене које имају имплантате дојке могу и треба да добију мамограф сваке године од 40 година да виде да ли постоје промене у ткиву In this case, by analyzing 12 studies, the researchers found that women with breast implants had a 26 percent increased risk of being diagnosed with late-stage breast cancer compared to women without implants. .
Анализирајући обрасце различитих студија случаја, канадски истраживачи су открили да жене са имплантатима за дојку имају 26% већу шансу да им се дијагностицира рак дојке у касној фази него жене без Canadian researchers found that women with breast implants had a 26 percent higher chance of being diagnosed with late-stage breast cancer than women without implants. .
канадски истраживачи су открили да жене са имплантатима за дојку имају 26% већу шансу да им се дијагностицира рак дојке у касној фази него жене без 
