Примери коришћења British foreign secretary на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
British Foreign Secretary Jeremy Hunt blasted the seizure of the British-flagged tanker as“unacceptable” and promised a“robust” response.
Британски министар спољних послова Џереми Хант је осудио заплену танкера под Philip Hammond, the British foreign secretary, said that ending the fighting could only succeed if Russia stopped air strikes supporting Syrian government forces' advance against the opposition.
Britanski ministar spoljnih poslova Filip Hamond( Philip Hammond) rekao je da okončanje borbi može uspeti samo ako Rusija prestane sa vazdušnim napadima kojima podržava ofanzivu državnih snaga protiv opozicije.British Foreign Secretary Boris Johnson also noted that no one has put forward a plan that might be as effective in curbing Iran's nuclear ambitions.
Британски министар спољних послова Борис Џонсон такође је рекао да нико није предложио план који би био тако ефикасан у ограничењу иранских нуклеарних амбиција.At the same time, British Foreign Secretary Jeremy Hunt has turned to Twitter to express the UK's support for the opposition leader.
Istovremeno, i britanski ministar spoljnih poslova Džeremi Hant na Twitteru je objavio svoju podršku opozicionom lideru.Johnson is the first British foreign secretary to visit Moscow in more than five years.
Џонсон је први британски министар спољних послова који долази у Москву за више од пет година.The British foreign secretary, Dominic Raab, later referred to Trump's deal as a“serious proposal” that should be considered.
Britanski ministar spoljnih poslova Dominik Rab nazvao je Trampov predlog" ozbiljnim" koji treba razmotriti.British Foreign Secretary Boris Johnson says Robert Mugabe was“a despot who impoverished his country”
Британски министар спољних послова Борис Џонсон изјавио је да је Мугабе био„ деспотBritish Foreign Secretary William Hague said on Monday that the West could act even without full Security Council backing.
U ponedeljak, britanski ministar spoljnih poslova William Hague izjavio je da bi vojna intervencija bila moguća i bez jednoglasne podrške Saveta bezbednosti UN.British Foreign Secretary in 1914 Sir Edward Grey was the key instigator of the WWI.
Британски министар спољних послова 1914. сер Едвард Греј био је главни инспиратор Првог светског рата.The attack“was a wanton violation of international law,” British Foreign Secretary Dominic Raab said, adding that the United Kingdom
Напад је безобзирно кршење међународног права", рекао је британски министар спољних послова Британије Доминк Раб,Europe in the 19th century: a great British foreign secretary, Lord Canning,
Европа 19. века: британски министар спољних послова, Лорд Кенинг,Europe in the 19th century: a great British foreign secretary, Lord Canning,
Европа 19. века: британски министар спољних послова, Лорд Кенинг,British Foreign Secretary Philip Hammond said the humanitarian truce"will only succeed if there is a major change of behavior by the Syrian regime
Lendman je citirao i britanskog ministra spoljnih poslova Filipa Hamonda koji je rekao“ da će primirje jedino uspeti ako bude postojala velikaWhether it was deliberate or not, Furman's message echoed the words of Lord Edward Grey, the British foreign secretary, who remarked to a friend, in August, 1914,"The lamps are going out all over Europe;
Namerno ili ne u Furmanovoj poruci odjekuju reči lorda Edwarda Greya, britanskog ministra spoljnih poslova, koji je svom prijatelju u avgustu 1914.Philip Hammond, the British foreign secretary, said that ending the fighting could only succeed if Russia stopped air strikes supporting Syrian government forces' advance against the opposition.
Britanski ministar spoljnih poslova Filip Hamond je, međutim, rekao da bi prekid sukoba mogao da uspe samo ako Rusija obustavi vazdušne udare kojima podržava napredovanje sirijskih državnih snaga u borbi protiv opozicije.British Foreign Secretary Boris Johnson said U.S. President Donald Trump would be a deserving winner of the Nobel Peace Prize if he can solve problems in Iran
Britanski ministar spoljnih poslova Boris Džonson izjavio je danas da bi američki predsednik Donald Tramp zaslužio Nobelovu nagradu za mir ako uspe da reši probleme sa IranomBritish Foreign Secretary Jack Straw,
Britanski ministar inostranih poslova Džek Stro,Lord Curzon of England, the British Foreign Secretary, saw through what the actual intent was,
no jedan od delegata sa te Konferencije, britanski ministar inostranih poslova Lord Kurzon( Lord Curzon),British Foreign Secretary Boris Johnson says he hopes there is no need for additional strikes against Syria,
Britanski ministar spoljnih poslova Boris Džonson izrazio je danas nadu da neće biti potrebeBritish Foreign Secretary Jack Straw was quoted as saying Thursday that the EU would review Croatia's bid in mid-September to decide whether to give the green light for the start of its entry talks.
Britanski sekretar spoljnih poslova Džek Stro izjavio je u četvrtak, kako se izveštava, da će EU razmotriti kandidaturu Hrvatske sredinom septembra kako bi donela odluku da li dati zeleno svetlo za početak pregovora o prijemu zemlje.
