BUT CAN ALSO - превод на Српском

• али такође може
• већ може
• али такође могу
• ali takođe može
• ali takođe mogu

Примери коришћења But can also на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not the same thing happens with extensions for music but can also fulfill these requirements.
Није иста ствар се дешава са додацима за музику, али такође може испунити ове услове.

Lack of treatment for salpingitis of the neglected form can not only lead to the death of the hen, but can also contribute to the extermination of the entire chicken population.
Недостатак третмана за салпингитис запуштене форме не само да може довести до смрти кокоши, већ може допринијети истребљењу цијеле популације пилића.

Feet should be allowed to breathe regularly, but can also benefit from the use of slippers
Stopalima bi trebalo da bude dozvoljeno da redovno dišu, ali takođe mogu imati koristi od upotrebe papuča

It can deepen your relationship, but can also create new tensions due to concerns about parenting,
To može produbiti vašu vezu, ali takođe može stvoriti nove tenzije zbog zabrinutosti za roditeljstvo,

All 40 rockets of BM-21 Grad can be away in as little as 20 seconds, but can also be fired individually
Свих 40 ракета може бити испаљено за нешто мање од 20 секунди, али такође могу бити испаљиване и појединачно или у мањим групама

Hypothyroidism is an illness that usually affects women over the age of 50, but can also appear after giving birth.….
Хипотироидизам- болест која најчешће погађа жене старости преко 50 година, али такође може да се јави после порођаја.

The sun is not only damaging to your skin but can also dry out and damage your hair too.
Сунце не само да оштети вашу кожу, већ може и осушити из ваше косе.

Deer are amiable and light-hearted, but can also have a totally opposite personality,
Jeleni su ljubazni i veseli, ali takođe mogu imati potpuno suprotnu ličnost-

Essential oils should be effective in treating your condition, but can also be an enjoyable way to address a health issue due to their amazing aromas.
Етерична уља треба да буду ефикасна у лечењу вашег стања, али такође могу бити пријатан начин за решавање здравственог проблема због њихових невероватних арома.

mixes best with a shaker but can also be shaken
najbolje se meša u šejkeru ali takođe može biti pomešan

Processed and unhealthy foods not only turn your teeth yellow, but can also cause cavities.
Обрађени и нездраву храну не само окренути зубе жута, али такође може узроковати каријес.

For example, Cancers are as cozy together as two bugs in a rug, but can also drive each other crazy with their moodiness.
Dva Raka, na primer, mogu biti dobra kombinacija, ali takođe mogu izludeti jedno drugo svojim promenama raspoloženja.

Bloody sputum can be a symptom of serious disease(such as tuberculosis), but can also be a relatively benign symptom of a minor disease(such as bronchitis).
Krvavi ispljuvak može biti simptom ozbiljne bolesti kao što je( kao što je tuberkuloza), ali takođe može biti benigni simptom manje opasne bolesti( bronhitis).

Pubalgia especially affects men who engage in some physical activity such as running or soccer but can also affect women.
Пубалгија посебно погађа мушкарце који се баве неким физичким активностима као што су трчање или фудбал, али такође могу утицати на жене.

wellness of muscle, but can also increase stamina and endurance.
веллнесс мишића, али такође може повећати кондицију и издржљивост.

All of these abilities are necessary for a successful career in law but can also help a person lead a more fulfilling personal life.
Све ове способности неопходне су за успешну каријеру у праву, али такође могу помоћи особи да води више испуњавајући лични живот.

Your lifestyle affects your baby's health, but can also affect you pregnancy symptoms week by week.
Vaš životni stil utiče na zdravlje vašeg bebe, ali takođe može uticati na simptome trudnoće nedeljno.

food availability but can also reduce.
dostupnost hrane, ali takođe mogu da smanje.

scaling of the skin, but can also be very dangerous.
пилинг коже, али такође може бити веома опасно.

They fight bacteria that decompose sweat, but can also confound the natural skin flora sensitively.
Они се боре против бактерија који растављају зној, али такође могу осетити и природну флору коже.