BUT NOT BAD - превод на Српском

• ali nije loše
• ali nije strašno
• ali nije lose

Примери коришћења But not bad на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not necessarily my cup of tea, but not bad.
Moja šolja čaja, ali nije loš.

A little wrinkled around the edges, but not bad for an old man.
Malo naborano, ali nije loše za starca.

Not the stuff of Nobel Prizes, but not bad.
Nije za neke književne nagrade, ali nije loša.

Lots of mistakes, but not bad for a first try.
Ima samo nekoliko grešaka, ali nije loše za početak.

A little tall, but not bad.
Malo visoka, ali nije loša.

A little skinny, perhaps, but not bad.
Možda malo mršava, ali nije loša.

Not my cup of tea, but not bad.
Moja šolja čaja, ali nije loš.

Not smoking Chinese baby cute, but not bad.
Nije sladak ko kineska beba koja puši, ali nije loš.

Not exactly my cup of tea, but not bad.
Moja šolja čaja, ali nije loš.

Well, it didn't go great, but not bad.
Pa, nije bilo sjajno, ali ni loše.

Not really my cup of tea, but not bad.
Moja šolja čaja, ali nije loš.

Nothing new, but not bad.
Ništa novo, ali ni loše.

Maybe not your cup of tea, but not bad.
Moja šolja čaja, ali nije loš.

Not my cup of tea but not bad either.
Moja šolja čaja, ali nije loš.

It's a little snug but not bad will probably loosen up once I'm wearing it.
Мало је удобно, али није лоше, вероватно ће се попустити када га носим.

But not bad also, if you are with someone else arrange to have brought you home.
Али није лоше, такође, ако сте са неким другим средити да те је довео кући.

Bigger, but not bad.
Velik, ali ne i loš.

But not bad.
Nije loše.

Crunchy, but not bad.
Hrskavo, ali ne i loše.

Yes, but not bad.
Da, ali ti ne ide loše.