CARTOON NETWORK - превод на Српском

The cartoon series Scooby-Doo was produced by Hanna-Barbera Productions(which is now known as Cartoon Network Studios) and debuted in 1969 with the dog Scooby-Doo,

Цртани серије Сцооби Доо је продуцирао Ханна Барбера Продуцтионс-( који је сада познат као Цартоон Нетворк Студиос) и дебитовао у 1969 са псом Сцооби Доо,

After the short became a viral hit on the Internet, Cartoon Network commissioned a full-length series,

Након што је кратка серија постала вирална, канал Картун нетворк је наручио целу серију,

the world's largest indoor theme park with dedicated Marvel and Cartoon Network zones, and the Hollywood-inspired Motiongate,

највећи затворени тематски парк на свету са посвећеним зонама Марвел и Цартоон Нетворк и Мотионгате инспирисан Холливоодом,

Cartoon Network was not the first cable channel to have relied on cartoons to attract an audience;

Картун нетворк није био први кабловски канал који се ослања на цртаће како би привукли публику,

The series aired on Cartoon Network for three seasons consisting of 25 episodes from 2003 to 2005,

Серија се емитовала на Картун нетворку, са две сезоне и 25 епизода од 2003. до 2004. године, и била је прва

In the mid-'90s, Hanna-Barbera and Cartoon Network(which introduced many Hanna-Barbera shows to a new audience) launched the World

Средином 1990-их, Хана и Барбера и Картун Нетворк( који је представио доста њихових цртаћа новијој публици)

Cartoon Network was not the first cablechannel to have relied on cartoons to attract an audience;

Картун нетворк није био први кабловски канал који се ослања на цртаће како би привукли публику,

After the short became a viral hit on the Internet, Cartoon Network commissioned a full-length series that previewed on March 11, 2010,

Након што је кратка серија постала вирална, канал Картун нетворк је наручио целу серију, чија је реклама била 11. марта 2010.

After the short became a viral hit on the Internet, Cartoon Network picked it up for a full-length series that previewed on March 11, 2010,

Turner hoped that Cartoon Network would also find success.[13].

Тарнер се надао да ће Картун нетворк такође наћи успех[ 6].

The first three of the date of broadcast FTA, Cartoon Network is encoded,

Прва три дана емитовања ФТА, Цартоон Нетворк је кодиран,

A precursor to the JSON libraries was used in a children's digital asset trading game project named Cartoon Orbit at Communities. com(the State co-founders had all worked at this company previously) for Cartoon Network, which used a browser side plug-in with a proprietary messaging format to manipulate DHTML elements(this system is also owned by 3DO).

Ideju za State Application Framework je razvio Čip Morningstar iz State Software Inc. Korišćen je u projektima Communities. com za Cartoon Network, koji je koristio plug-in sa vlasničkim formatom razmenjivanja poruka zbog manipulacije DHTML elemntima( ovaj sistem je takođe u vlasništvu 3DO).

MagiMobile- Mighty Magiswords- a new entertaining adventure project from Cartoon Network created based on the freshest of the animated series(well,

МагиМобиле- Мигхти Магисвордс- нова забавна авантура пројекат из Цартоон Нетворк креиране на основу најсвежије анимираног серијала( добро,

These guys seem to be coming straight out of Cartoon Network.

Oni kao dolaze pravo sa Kartun netvorka.

The original Cartoon Network logo used from October 1,

Оригинални Картун нетворк лого, коришћен од 1. октобра 1992.

Cartoon Network's first logo,

Оригинални Картун нетворк лого, коришћен од 1. октобра 1992.

Now will you please turn on the Cartoon Network and get the hell out of here?

Sada vas molim da upalite Cartoon Network i odjebete odavde?

making it the most-watched program in Cartoon Network's history.

што га чини најгледанијим програмом у историји Картун Нетворка-а.

If Cartoon Network does not work automatically with the Czech sound, just set the Czech track in the receiver's menu.

Ако Цртани Мрежа не ради аутоматски са чешком звуком, само поставити чешки стазу у менију пријемника.

Pen tweeted me,‘Hey I have a cartoon that just got picked up from Cartoon Network, you wanna be in it?'”.

Pen mi je poslao tvit,‘ Hej, imam crtać koji je upravo dobio zeleno svetlo na Kartun Netvorku, da li želiš da se pojaviš u njemu?'”, rekao je Milonakis.