CATERINA - превод на Српском

Where are those terrible enemies, Caterina?

Gde su ti grozni neprijatelji Katerina?

Caterina wasn't cursed.

Katarina nije stradala zbog kletve.

You're new, Caterina.

Ti si nova, Katerina.

Caterina was innocent.

Katarina je nevina.

Thanks, Caterina.

hvala, Katerina.

Caterina, Irene, and Claudia.

Katarina, Irena, i Klaudija.

This is my friend, Caterina.

Ovo mi je drugarica Katerina!

Caterina, you are very dear to me.

Katarina, strašno si mi draga.

This is Caterina.

Ovo je Katerina.

Caterina… How nice to see you.

Katarina, drago mi je što te vidim.

Caterina is such a nice name!

Baš lepo ime, Katerina.

Caterina! Your voice is beautiful.

Katarina, glas ti je bio divan.

Caterina, it's all pointless.

Ne vredi, Katerina.

For the second time, Romanian soprano Caterina Celia Costea has won the China International Vocal Competition, held in Beijing.

Rumunski sopran Katerina Silija Kostea je po drugi put pobedila na kineskom Međunarodnom takmičenju vokalnih solista, održanom u Pekingu.

But, as Caterina was a Catholic,

Ali kako je Katarina bila katolik,

And my sister Caterina, well… she's my sister,

A moja sestra Katarina, pa… jeste mi sestra,

calling for bloodshed, for me, I ask you to marry Caterina.

moju sramotu… koja traži krv… zamoliću te da oženiš Caterinu.

such as the Mercat de Santa Caterina and the Mercat de la Barceloneta.

своје Индоор/ Оутдоор тржишта, као што су Мерцат де Санта Цатерина и Мерцат де ла Барцелонета.

When Caterina receives a job offer from a notable Hotel in Belgrade(Serbia)

Када Катерина прихвати пословну понуду реномираног хотела у Београду,

And now that… the victor over Caterina Sforza's army is among us,… if his Holiness is willing,

Vreme je da i pobednik nad vojskom Katerine Sforca bude sa nama, a ako je njegova svetost spremna možemo

Примери коришћења Caterina на Енглеском и њихови преводи на Српски