Примери коришћења Charles university на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She was the patron saint of scholars and students, as well as of the newly founded Charles University.
Била је заштитница научника и студената, као и новооснованог Карловог универзитета.political economy at Charles University in Prague.
студент историје на Карловом универзитету у Прагу.Charles University is a leading research institution that combines high-quality science,
Карлов универзитет је водећи истраживачки Jan Palach wanted to study history at the Faculty of Arts, Charles University in Prague.
Јан Палах је желео да студира историју на Факултету уметности Карловог универзитета у Прагу.In 1867 he took the chair of Professor of Experimental Physics at Charles University, Prague, where he stayed for 28 years.
Године 1867. је преузео позицију шефа катедре за екперименталну физику на Карловом универзитету у Прагу, где је и остао следећих 28 година.Preparatory Studies, Charles University in Prague offers a large selection of Czech courses at varying levels of difficulty and intensity.
припремне студије, Карлов универзитет у Прагу нуди велики избор чешких курсева на различитим нивоима тежине и интензитета.the second oldest in Central Europe after Prague's Charles University.
други најстарији In 1867, he took the chair of Experimental Physics at the Charles University, Prague, where he stayed for 28 years.
Године 1867. је преузео позицију шефа катедре за екперименталну физику на Карловом универзитету у Прагу, где је и остао следећих 28 година.the second oldest university in central Europe after the Charles University in Prague.
други најстарији The Faculty of Education is one of seventeen faculties associated under the umbrella of the Charles University in Prague.
Педагошки факултет је један од седамнаест факултета у вези под окриљем Карловом универзитету у Прагу.before returning to Prague[4] and graduating from Charles University in 1956.[2].
се вратила у Праг[ 1] и дипломирала на Карловом универзитету 1956. године.[ 2].The Faculty of Arts was founded as one the four original faculties of Charles University â the oldest institution of higher learning in Central Europe â by the issue of the Foundation Charter on 7 April 1348.
Тхе Факултет уметности је основан као један од четири оригинална факултети Цхарлес Университи- најстарија институција високог образовања у централној Европи- по питању Фондације Повеље 7. априла 1348.Faculty of Social Sciences, Charles University, Room 205,
Факултету друштвених наука, Цхарлес Университи, Роом 205, Сметаново набрежи 6,After the Charles University in Prague and Jagellonian University in Krakow,
Након Карловог универзитета у Прагу и Јагелонског physical education were initially trained at other respective Charles University faculties while alsoattending some pedagogical
музике и физичког васпитања у почетку обучени у другим факултетима Цхарлес Университи, док алсоаттендинг неке педагошкеthe third oldest university in central Europe after the University in Bologna and the Charles University in Prague.
when it was created by clockmaker Mikuláš of Kadaň and Charles University professor of mathematics and astronomy Jan Šindel.
Микулаш из Кадана и професор математике и астрономије на Карловом универзитету Јан Шиндел.later named after him Charles University- the oldest university in Central Europe east of France
касније назван по њему Цхарлес Университи- најстарији универзитет у централној Европи источно од ФранцускеCharles University as such ranks among the top 2% universities in the world
Карлов универзитет као таква спада у водеће 2% then completed studies in Bohemistics at Charles University in Prague.[3] After finishing her education,
затим је завршила студије биохемије на Карловом универзитету у Прагу.[ 3] По завршетку школовања,
