Примери коришћења Chessboard на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He is using the map as a chessboard!
Koristi kartu kao šahovsku tablu.Let's just walk off the chessboard.
Hajde lepo da odšetamo sa šahovske table.I was right about the wheat and chessboard problem.
The United States is not the last player on this chessboard, and it will be difficult to finish this party without agreements between us,” Ozerov added.
САД нису последњи играч на овој шаховској табли, а без наших споразума биће тешко да се ова партија заврши“, рекао је руски сенатор.For example, on a chessboard, if a player moves his white queen across the board,
На пример, на шаховској табли, ако играч помери своју белу краљицу преко Registration of a garden plot in the form of a chessboard, where individual squares are planted with Irish moss.
Регистрација окућнице у облику шаховске плоче, гдје су појединачни квадрати посађени ирском маховином.Problem of the knight's tour: find the sequence of moves of a knight on a chessboard such that the knight visits every square only once.
Knight' s tour је низ потеза фигуре коња на шаховској табли, таквих да свако поље буде посећено тачно једном.Our approach as the United States is not to see these as some Cold War chessboard in which we're in competition with Russia.
Наш приступ у САД је да не видимо ово као хладноратовску шаховску партију у којој се такмичимо против Русије.white are laid in the form of a chessboard.
бијеле матрице полажу у облику шаховске плоче.It is basically a strategy game that is played on a chessboard, a checkered game board made up of 64 squares arranged in an 8×8 grid.
То је у основи стратегијска игра која се игра на шаховској табли, чекићној плочи од укупно 64 квадрата распоређених у 8к8 мрежу.And our approach as the United States is not to see these as some Cold War chessboard in which we're in competition with Russia.
Наш приступ у САД је да не видимо ово као хладноратовску шаховску партију у којој се такмичимо против Русије.create a family game night- or gather around a chessboard.
поставите дружинску ноћ игре- или се окупите шаховским панојем.Military doctrine rules that Pakistan cannot manage the South Asian geopolitical chessboard and project power as an equal of India without controlling Afghanistan in“strategic depth.”.
Војна доктрина намеће да Пакистан не може да учествује на јужноазијској геополитичкој шаховској табли и пројектује силу као такмац Индији уколико не контролише Авганистан у„ стратешкој дубини“.On the chessboard of Egyptian politics,
Na šahovskoj tabli egipatske politike,The task is to place eight queens onto a chessboard such that no queen can attack another queen.
Циљ је распоредити осам краљица на шаховској табли тако да ниједна не напада неку другу краљицу.There was a chessboard on the table beside them, with the pieces set out, but no game started.
На столу поред њих била је шаховска табла; фигуре су биле намештене, али нико није почињао игру.And I'm looking 12 moves down the chessboard and I know how this thing plays out.
Gledam 12 poteza unapred na šahovskoj tabli i znam kako se ovo odigrava.A knight's tour is a sequence of moves of a knight on a chessboard such that the knight visits every square only once.
Knight' s tour је низ потеза фигуре коња на шаховској табли, таквих да свако поље буде посећено тачно једном.Imagine this chessboard is blank
Zamislite da je šahovska tabla bela, a Skot nameravaEurasia is the chessboard on which the struggle for global primacy continues to be played.
Евроазија је шаховска табла на којој се наставља да води битка за светски примат.
