CIRCADIAN RHYTHM - превод на Српском

• cirkadijalni ritam
• циркадијски ритам
• циркадијански ритам
• циркадијског ритма
• cirkadijalnom ritmu
• дневни ритам
• циркадијском ритму
• cirkardijarni ritam
• циркадијални ритам
• циркадијанског ритма
• bioritam

Примери коришћења Circadian rhythm на Енглеском и њихови преводи на Српски

Newborns don't have the cortisol circadian rhythm and its patterns won't develop until 2 weeks- 9 months of age.
Новорођенчади немају циркадијски ритам кортизола и његови обрасци се неће развити до 2 недеље- 9 месеци живота.

People with DSPD have a circadian rhythm significantly longer than 24 hours,
Ljudi sa ovim poremećajem imaju cirkadijalni ritam mnogo duži od 24 sata,

Your skin cells function on a circadian rhythm, similar to the sleep-wake cycle that makes you tired at night
Ваши ћелије коже функционишу на циркадијански ритам, сличан сан-будно стање циклуса које замара ноћу

Melatonin helps to restore the circadian rhythm by adapting our biological clock to the hours of light and dark.
Мелатонин помаже у враћању циркадијског ритма прилагођавањем нашег биолошког сата на сате светлости и таме.

Sun exposure in the morning is vital in setting our circadian rhythm, or body clock,
Svetlost je važna zato što podešava cirkadijalni ritam, odnosno naš telesni časovnik,

We know also that the circadian rhythm changes with ageing,
Такође је познато да се циркадијски ритам мења са старењем,

So, if you want to hack into your circadian rhythm to alter your sleeping pattern,
Дакле, ако желите да уђете у свој циркадијански ритам да бисте променили образац спавања,

The addition of melatonin aids with maintaining a normal circadian rhythm through the night and over time.
Додавање мелатонина помаже у одржавању нормалног циркадијског ритма кроз ноћ и током времена.

This process is called the circadian cycle or circadian rhythm, which has a great influence on digestion,
Овај процес назива се циркадијски циклус или циркадијски ритам, који има велики утицај на варење,

The whole body has a circadian rhythm, which is set by the cycle of day
Čitavo telo ima cirkadijalni ritam, koji je podešen ciklusom dana

This walk in sunlight will give message to your circadian rhythm that it is daytime.
Dnevno svetlo će vas razbuditi tako što će vašem cirkadijalnom ritmu staviti do znanja da je dan.

sleep is better known as the circadian rhythm and is subject to much more body things than sleep and wakefulness.
спавања је познатији као циркадијски ритам и подложан је много већој телесној акцији него спавању и буђењу.

Also, the prolongation of the period that we do not consume food during the night will positively affect circadian rhythm, which will improve your sleep and metabolism.
Takođe, produženje perioda koji ne unosimo hranu tokom noći pozitivno će uticati na cirkadijalni ritam, što će poboljšati vaš san i metabolizam.

This is probably due to changes in brain chemistry caused by the change in seasons and changes in the circadian rhythm, the body's biological clock,
Ово је вероватно последица промена у хемији мозга узроковане променом годишњих доба и промена у циркадијском ритму, биолошком сату тела,

The brightness of the light will trick your circadian rhythm that will make you think that it is still daytime.
Dnevno svetlo će vas razbuditi tako što će vašem cirkadijalnom ritmu staviti do znanja da je dan.

If your patterns are all over the place, a circadian rhythm sleep disorder(CRSD) may be to blame.
Ако су ваши обрасци су свуда, поремећај циркадијанског ритма спавања( ЦРСД) може да буде крив.

We have a body clock and a circadian rhythm, and many of our organs and our hormonal cycles flow along that rhythm..
Имамо тело сат и циркадијски ритам, а многи наши органи и наши хормонски циклуси протиче дуж тог ритма.

These receptors are involved in the control of a diverse set of behavioral processes including appetite, circadian rhythm, and anxiety.
Ovi receptori učestvuju u kontroli raznovrsnog seta of procesa ponašanja, koji obuhvata apetit, cirkadijalni ritam, i anksioznost.

This is probably due to changes in brain chemistry caused by the change in seasons and alterations in the circadian rhythm, the body's biological clock,
Ово је вероватно последица промена у хемији мозга узроковане променом годишњих доба и промена у циркадијском ритму, биолошком сату тела,

It regulates your Circadian rhythm, which is your body's 24-hour clock telling you when it's time to sleep
On reguliše vaš bioritam, koji predstavlja sat vašeg tela tokom 24 sata koji vam govori kada je vreme za spavanje,