Примери коришћења Commercially successful на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
was not commercially successful.
nije bila komercijalno uspešna.The first commercially successful emerald synthesis process was that of Carroll Chatham.
Први успешан комерцијални произвођач синтетичких смарагда био је Карол Чатам.The series was commercially successful and was universally acclaimed by audiences
Серијал је био комерцијално успешан и добро је оцењен од стране публикеThis computer was not commercially successful due to its relatively high price for what was offered.*looks at Macs*.
Овај рачунар није био комерцијално успешан због своје релативно високе цене за оно што је понуђено.* погледа Мацс*.Note:"CPU generations are not strict- each generation is roughly marked by significantly improved or commercially successful processor microarchitecture designs.".
Напомена: CPU генерације нису строге- сваку генерацију одликује значајно побољшање или комерцијални успех дизајна процесорске микроархитектуре.The design was commercially successful, and for the next 5 years Watt was busy installing more engines, mostly in Cornwall
Конструктивно решење је било успешно на тржишту, а у наредних пет година, Ват је био веома заузет уградњом машина,The series was commercially successful and was universally acclaimed by audiences
Серијал је био комерцијално успешан и добро је оцењен од стране публикеNote: CPU generations are not strict- each generation is characterized by significantly improved or commercially successful processor microarchitecture designs.
Напомена: CPU генерације нису строге- сваку генерацију одликује значајно побољшање или комерцијални успех дизајна процесорске микроархитектуре.The design was commercially successful, and for the next five years Watt was very busy installing more engines, mostly in Cornwall
Конструктивно решење је било успешно на тржишту, а у наредних пет година, Ват је био веома заузет уградњом машина,Despite this, he was commercially successful and critically acclaimed, and in 1828 was elected a Royal Academician, at the time the highest honour available to an artist.
Упркос томе, он је био комерцијално успјешан и хваљен, а 1828. изабран је за краљевског академика, у то време највиша част доступна уметнику.The series was commercially successful and was acclaimed by audiences and critics who praised its art direction,
Серијал је био комерцијално успешан и добро је оцењен од стране публике и критичара,Three of its subsequent singles,"Fix You","Talk" and"The Hardest Part", were also commercially successful.
Наредна три сингла са албума, Fix You, Talk и The Hardest Part, су такође постигли значајан комерцијални успех.The design was commercially successful, and for the next five years Watt installed more engines,
Конструктивно решење је било успешно на тржишту, а у наредних пет година,Although it was not the first jetliner in service, the 707 was the first to be commercially successful.
Иако није био први млазњак који је ушао у саобраћај 707 је био први који је постао комерцијално успешан.claiming it to be the"the first commercially successful electric toaster.".
тврдећи да је то" први комерцијално успјешан електрични тостер".It was the first commercially successful personal computer to feature a mouse
I bio je prvi komercijalno uspešan personalni računar koji je imao mišabelieved that it could be commercially successful.
може бити комерцијално успешан.The critically acclaimed and commercially successful films Paddington(2014)
Критички прихваћени и комерцијално успешни филмови Меда Падингтон( 2014)In the end, the daguerreotype won out as the first commercially successful photographic process mostly because the government made it freely available to the public.
Na kraju, dagerotipija je pobedila kao prvi komercijalno uspešan fotografski proces, uglavnom zbog toga što ga je država učinila besplatnim za javnost.The Altair is widely recognized as the spark that ignited the microcomputer revolution as the first commercially successful personal computer.
Сматра се да Алтаир покрену револуцију микрорачунара као први комерцијално успешан кућни рачунар.
