COMPUTER ANIMATION - превод на Српском

• компјутерску анимацију
• рачунарске анимације
• kompjuterske animacijske
• компјутерска анимација
• компјутерске анимације
• kompjuterske animacije
• рачунар анимација

Примери коришћења Computer animation на Енглеском и њихови преводи на Српски

audio means opens a path to the creation of works of art blending classical techniques with computer animation and digital compositing.
аудио средстава отвара се пут ка стварању уметничких дела у споју класичних техника са компјутерском анимацијом и дигиталним композитом.

a heightened reality in computer animation.
brzinu i stvarnost u kompjuterskoj animaciji.

development of computer game, computer animation, and visual effects.
развој рачунарске игре, рачунарске анимације и визуелних ефеката.

not only for his technical proficiency, but because they harbored similar beliefs in computer animation magic.
не само због његовог техничког знања, већ зато што су имали слична вјеровања у магију рачунарске анимације.

multimedia products, computer animation, 3D, the phenomenology of images
мултимедијални производи, компјутерска анимација, 3Д, феноменологија слика

development of computer game, computer animation, and visual effects.
развој компјутерске игре, компјутерске анимације, и визуелне ефекте.

In computer animation and robotics, inverse kinematics is the mathematical process of calculating the variable joint parameters needed to place the end of a kinematic chain,
У компјутерској анимацији и роботици, инверзна кинематика је математички процес израчунавања варијабилних параметара зглобова потребних за постављање краја кинематичког ланца,

With computer animation and sounds appearing to emanate from the very depths of space,
Sa kompjuterskom animacijom i zvučnim efektima koji naizgled dolaze iz dalekog svemira,

With computer animation and sound affects appearing to come from the depths of space,
Sa kompjuterskom animacijom i zvučnim efektima koji naizgled dolaze iz dalekog svemira,

that gives the audience something it has never seen before in computer animation.
vidi nešto što ranije nije videla u kompjuterskoj animaciji.".

sound as well as the field of application of technologies in 2D and 3D computer animation in order to create and present multimedia content;
из области продукције и постпродукције слике и звука, као и области примене технологија у 2D и 3D компјутерској анимацији у циљу креирања и презентације мултимедијалних садржаја;

interesting endeavors that imply knowledge in graphic design, computer animation, 3D print, etc. Thanks to this study program that
novim zanimanjima koja zahtevaju znanja poput grafičkog dizajna, kompjuterske animacije, 3D printa itd. Kao rezultat studijskog programa koji nudi spoj umetničkih

DMAC offers specialized Bachelor of Fine Arts degrees in Computer Animation(available with a concentration in Game Art)
ДМАЦ нуди специјализоване Бацхелор оф Фине Артс степени у компјутерском анимацијом( доступан са концентрацијом у утакмици уметности)

computer graphics, computer animation, offline multimedia,
kompjuterska grafika, kompjuterska animacija, oflajn multimediji,

authentic storyline and ahead-of-its-time computer animation that brought the beloved bears to life.
nešto što je tada bilo ispred svog vremena- kompjuterska animacija kojom je Coca-Cola učinili da medvedi izgledaju stvarno.

ADMISSION CONDITIONS Only animated films/ works of European production not longer than 30 minutes will be accepted using classical»frame by frame« or computer animation techniques or combining live action and animation(Animation being primary media).
u najširem značenju termina. Biće prihvaćeni samo animirani filmovi/ radovi evropske produkcije, ne duži od 30 minuta koji koriste tradicionalnu tehniku» kvadrat po kvadrat«, kompjuterske animacijske tehnike ili kombinuju živu sliku sa animacijom( u kojima je animacija primarni medij).

ADMISSION CONDITIONS Only animated films/ works of European production not longer than 30 minutes will be accepted using classical»frame by frame« or computer animation techniques or combining live action
u najširem značenju termina. Biće prihvaćeni samo animirani filmovi/ radovi evropske produkcije, ne duži od 30 minuta( koji koriste tradicionalan metod» kvadrat po kvadrat«, kompjuterske animacijske tehnike ili kombinuju živu sliku sa animacijom,

The MFA program in Film/ Video Production enjoys state-of-the-art facilities in which students can create in imaging arts computer animation is unique in that it is the only such program housed in a School of Film
МИП програм у филм/ видео продукција има државно-оф-тхе-арт објеката у којима студенти могу да креирају у снимање уметности компјутерска анимација је јединствен по томе што је једини такав програм смештен у школи за филм

ADMISSION CONDITIONS Only animated films/ works of European production not longer than 30 minutes will be accepted using classical»frame by frame« or computer animation techniques or combining live action
u najširem značenju termina. Biće prihvaćeni samo animirani filmovi/ radovi evropske produkcije, ne duži od 30 minuta( koji koriste tradicionalan metod» kvadrat po kvadrat«, kompjuterske animacijske tehnike ili kombinuju živu sliku sa animacijom,

SAE INSTITUTE BELGRADE Award(3 months computer animation course) will be given to a student living in Belgrade.
Nagrada SAE INSTITUTA BEOGRAD( tromesečni kurs kompjuterske animacije) biće dodeljena studentu koji živi u Beogradu.