Примери коришћења Cut off from the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I felt like I had been cut off from the world.
Imam osećaj kao da sam bila odsečena od sveta….I had the frightening feeling that I was cut off from the world.
Imala sam osećaj da sam odsečena od sveta.I felt like I had been cut off from the world.
Imala sam osećaj da sam odsečena od sveta.I feel as though I have been cut off from the world.
Imam osećaj kao da sam bila odsečena od sveta….Hundreds of people are cut off from the world.
Људи је одсечено од света.During that time I was electronically cut off from the world.
Tamo u zavičaju bio sam odsečen od sveta.At camp, we were cut off from the world.
Tamo u zavičaju bio sam odsečen od sveta.For more than a week we were cut off from the world.
И ми смо, такође, више дана биле одсечене од света.He was also more cut off from the world.
И ми смо, такође, више дана биле одсечене од света.је село потпуно одсечено од света.You feel cut off from the world and your family.
Osećate se odsečeno od sveta i prijatelja.And have you felt cut off from the world?
Da li ste se osećali odsečeno od sveta?Did you feel cut off from the world?
Da li ste se osećali odsečeno od sveta?Kashmir remains cut off from the world.
Mijovce i dalje ostaje odsečeno od sveta.With us having no Internet connection, I feel so cut off from the world.
Tako da se ovih dana bez računara stvarno osećam odsečeno od sveta.It all seemed somehow self-contained and cut off from the world.
Sve je bilo zavučeno, u jednu ruku intimno, nekako odsečeno od sveta.We were cut off from the world for days, we could not get out of the house because of the water.
Danima smo bili odsečeni od sveta, we'd be cut off from the world.
ćemo biti odsečeni od sveta.without which it was cut off from the world.
bez koga je ono odsečeno od sveta.Cut off from the World….
Odsečena od ostatka sveta….
