DAD THAT - превод на Српском

• tati da
• ocu da
• otac koji
• sam tati da
• tatu da
• tata da

Примери коришћења Dad that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, don't go telling your dad that St. Augustine isn't a celebrity.
О, не причати свог оца да Аугустине није личност.

Tell Mom and Dad that I'm OK.
Reci mami i tati da sam dobro.

Will you tell your dad that our prayers are with him?
Prenesi tati da se molimo za njega?

You tell your dad that he's just gonna have to wait.
Reci svom tati da ce morat cekati.

Tell your dad that you love him.
Reci tati da ga voliš.

And you tell your dad that I appreciate him picking you up.
I reci tati da sam zahvalan što je došao po tebe.

Then don't tell Mom Dad that we skip our lunch!
Onda nemoj da kazes mami i tati da preskacemo rucak!

Tell my mum and dad that I love them.
Reci mojoj mami i mom tati da ih volim.

Hey, uh, tell Dad that, um.
Hej, uh, reci tati da, um.

Have you told your mom and dad that you love them?
Kaži mi, da li si ove godine rekla mami ili tati da ih voliš?

Tell my Mom and my Dad that/ love them.
Recite mojoj mami i tati da ih volim.

My little cousin told his dad that he would rather have the organic Toasted O's cereal because Birke said he shouldn't eat sparkly cereal.
Moj mali brat od ujaka je rekao tati da bi više voleo da jede organski” korn fleks”, zato što sam mu ja rekao da ne treba da jede žitarice koje se sijaju.

I told my dad that I hated him… that I wished he would go away forever.
Rekao sam mom ocu da ga mrzim… i da bi voleo kad bi otišao zauvek.

Beth told her dad that she was in“absolute agony”.
Bet je rekla svom tati da je u“ apsolutnoj agoniji”.

I told Dad that I've been hurt because of him now I need to go and recover!
Rekla sam tati da me je doktor povredio… I da moram da idem negde na oporavak!

I told my dad that I was coming here to change my passive-aggressive behavior
Rekao sam mom ocu da dolazim ovamo da promenim moje pasivno-agresivno ponasanje da ne budes gej?".">

I told my dad that I'd wake up early
Obećao sam tati da ću ustati ranije

I didn't care about telling my dad that I was gay.
kažem mom ocu da sam gej.

Remind Dad that I quit Hell because I was sick
Podseti tatu da sam dao otkaz u Paklu

So I told my dad that we don't need any more condos on the island.
Rekla sam tati da nam ne trebaju takve radnje na ostrvu. Ne treba nam Trojeva radnja.