DANIJELA - превод на Српском

• danijela
• данијела
• danijеla

Примери коришћења Danijela на Енглеском и њихови преводи на Српски

Danijela Nenadic, Director of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,
Danijela Nenadić, direktorka službe Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,

The workshop, which was held by Dusan Pokusevski from the Belgrade-based Centre for Human Rights and Danijela Stoimenov from the Office of the Commissioner for Equality,
Radionici, koju su držali Dušan Pokuševski iz beogradskog Centra za ljudska prava i Danijela Stoimenov iz kancelarije Poverenika za zaštitu ravnopravnosti,

Director of the Gallery, Danijela Markovic, curator of the exhibition,
управница галерије, Данијела Марковић, кустос изложбе,

Danijela Loncar, head of the South Banat Region,
Danijеla Lončar, načеlnica Južnobanatskog okruga,

On this occasion, the President of the Club, Mr. Danijela Fišakov, awarded thank-you letters
Ovim povodom, predsednica kluba mr Danijela Fišakov dodelila je zahvalnice

The elected representatives of the Republic of Serbia in the Open Method of Coordination in Education and Training who participate in this working group are Danijela Šćepanović MA and Mirko Ožegović from the Ministry of Education,
Представници Републике Србије у Отвореном методу коодринације у образовању који учествују у раду ове радне групе су мр Данијела Шћепановић и Мирко Ожеговић из Министарства просвете,

CEVES Program Director Danijela Bobić presented the main conclusions of the study” Mapping barriers to youth entrepreneurship in Serbia” with the main focus on institutional
programska direktorka CEVES-a Danijela Bobić je prezentirala glavne zaključke studije„ Barijere u preduzetništvu mladih u Srbiji“ čiji je glavni fokus na institucionalnim

work will open the jubilee Mimosa Festival," said Deputy President of the Municipality, Danijela Đurović, announcing a concert for the opening ceremony.
дјело отворе јубиларни Празник мимозе“, казала је потпредсједница Општине Данијела Ђуровић најављујући концерт за свечано отварање.

stable country,"said Danijela Loncar.
rеkla jе Danijеla Lončar.

today denied reports that journalist Danijela Vasilijevic had been fired from the station for political reasons.
je novinarka te televizije Danijela Vasiljević dobila otkaz, kao i da prestanak rada te novinarke ima političku pozadinu.

Danijela Mrda, director of the primary school“Sveti Sava” from Eastern Sarajevo, told reporters that the treasures hidden
Директор Основне школе„ Свети Сава“ из Источног Сарајева Данијела Мрда рекла је новинарима

young people could have a lot of practice that they would later use in their businesses”, Danijela says.
би млади имали доста праксе која би им касније користила у послу", каже Данијела.

we enjoy the introduction of new people coming from many places from Serbia and abroad,"says Danijela.
нових људи који нам долазе из бројних места из Србије и иностранства", каже Данијела.

researchers Marina Tadic and Dr. Danijela Spasic.
istraživačice Marina Tadić i dr Danijela Spasić.

Dr. Danijela Kostadinović KrasićVice Dean for Operational Management:
др Данијела Костадиновић КрасићПродекан за оперативни менаџмент:

Danijela Popovic Roko of the Commissariat for Refugees
Данијела Поповић Роко из Комесаријата за избеглице

where the group was hosted by Krunoslav Djurkovic and Danijela Blekic from the department of Integral territorial investments,
gde su grupu ugostili Krunoslav Đurković i Danijela Blekić iz odeljenja za Integrala teritorijalna ulaganja,

the proofing was done by Danijela Jelic. ORDER OF VUK KARADZIC PRESENTED TO HIEROMONK IRINEJ DOBRIJEVICToday in the offices of the Republic of Serbia's Ministry for Diaspora Minister Prof. Dr. Vojislav Vukcevic
коректуру је извршила Данијела Јелић. ОРДЕН ВУКА КАРАЏИЋА ЈЕРОМОНАХУ ИРИНЕЈУ( ДОБРИЈЕВИЋУ) Данас је у просторијама Министарства дијаспоре Републике Србије Орденом Вука Караџића

Nenad and Danijela Novakovic imposed such a life frame.
Такав животни оквир наметнуо се и Ненаду и Данијели Новаковић.

a great atmosphere, Miško and Danijela will entertain you with song and music.
сјајну атмосферу забављће вас песмом и музиком Мишко и Данијела.