Примери коришћења Defence minister dragan на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Serbian Defence Minister Dragan Sutanovac says what happens at the border could destabilise not only the former Serbian province, but beyond.
Srpski ministar odbrane Dragan Šutanovac kaže da bi ono što se događa na granici moglo da destabilizuje ne samo bivšu srpsku pokrajinu, nego i širu okolinu.Serbian Defence Minister Dragan Sutanovac is in the United Kingdom,
srpski ministar odbrane Dragan Šutanovac boravi u Velikoj Britaniji,Serbian Defence Minister Dragan Sutanovac met with several Macedonian leaders,
Srpski ministar odbrane Dragan Šutanovac sastao se sa više makedonskih zvaničnika,Serbian Defence Minister Dragan Sutanovac said on Saturday(August 14th)
Srpski ministar odbrane Dragan Šutanovac izjavio je u subotu( 14. avgust)Serbian Defence Minister Dragan Sutanovac and Libyan counterpart Abu-Bakr Younis Jaber signed an agreement Wednesday(June 23rd)
Srpski ministar odbrane Dragan Šutanovac i njegov libijski kolega Abu-Bakr Junis potpisali su u sredu( 23. juna)Serbian Defence Minister Dragan Sutanovac(left) and Macedonian counterpart Zoran Konjanovski sign a key co-operation agreement Wednesday(June 10th).[Tomislav Georgiev].
Ministar odbrane Srbije Dragan Šutanovac( levo) i njegov makedonski kolega Zoran Konjanovski potpisali su važan ugovor o saradnji u sredu( 10. juna).[ Tomislav Georgiev].Presenting the documents, Defence Minister Dragan Sutanovac said Serbia should forge a positive relationship with NATO within the PfP as soon as possible.
Predstavljajući dokument, ministar odbrane Dragan Šutanovac izjavio je da bi Srbija trebalo da uspostavi pozitivne odnose sa NATO-om u okviru PZM što pre.Serbia's Defence Minister Dragan Sutanovic and Austrian counterpart Norbert Darabos met in Belgrade on July 17th to discuss Kosovo
Srpski ministar odbrane Dragan Šutanovac i njegov austrijski kolega Norbert Darabos sastali su su 17. jula u Beograduthe threat of hooliganism among fans," Defence Minister Dragan Sutanovac told Belgrade-based B92.
pretnje huliganizma među navijačima", rekao je ministar odbrane Dragan Šutanovac beogradskoj stanici B92.Serbian Defence Minister Dragan Sutanovac promised a thorough investigation into Saljic's allegations.
srpski ministar odbrane Dragan Šutanovac obećao je detaljnu istragu Šaljićevih tvrdnji.Meanwhile, Defence Minister Dragan Sutanovac said that the Serbian Army would respond"at the speed of lightning" to any attempts to stir violence in the country's south.
U međuvremenu, ministar odbrane Dragan Šutanovac rekao je da će Vojska Srbije reagovati" brzinom svetlosti" na sve pokušaje da se izazove nasilje na jugu zemlje.Speaking at the conference, however, Defence Minister Dragan Sutanovic rebutted such claims,
Međutim, govoreći na konferenciji, ministar odbrane Dragan Šutanovac opovrgao je te tvrdnje,Defence Minister Dragan Sutanovic said that the number of those looking to enroll in the Military Academy in the last term was 60 times higher than four years ago.
Ministar odbrane Dragan Šutanovac izjavio je da je broj onih koji su zainteresovani da se upišu na Vojnu akademiju u poslednjem upisnom roku bio 60 puta veći nego pre četiri godine.Stoltenberg met Defence Minister Dragan Sutanovac, with whom he discussed joint participation in a peacekeeping mission in Afghanistan.
Stoltenberg se sastao sa ministrom odbrane Draganom Šutanovcem Defence Minister Dragan Sutanovac said he was pleased that the army-- along with the Serbian Orthodox Church-- is perceived by the public as one of the most trusted national institutions.
Ministar odbrane Dragan Šutanovac rekao je da je zadovoljan što vojsku-- zajedno sa Srpskom pravoslavnom crkvom-- javnost vidi kao nacionalne institucije u koje može imati najviše poverenja.Serbian President Boris Tadic(centre) and Defence Minister Dragan Sutanovac attend a ceremony marking Statehood Day.[Nikola Barbutov/SETimes].
predsednik Srbije Boris Tadić( u sredini) i ministar odbrane Dragan Šutanovac prisustvuju svečanosti povodom Dana državnosti.[ Nikola Barbutov/ SETimes].The military industry is the backbone of co-operation between Serbia and the non-aligned," Defence Minister Dragan Sutanovic told SETimes."From
Vojna industrija je oslonac saradnje između Srbije i nesvrstanih“, rekao je ministar odbrane Dragan Šutanovac za SETimes.„will train soldiers in the country, Defence Minister Dragan Sutanovac said on Saturday(August 1st), following a visit to Baghdad.
izjavio je u subotu( 1. avgust) ministar odbrane Dragan Šutanovac posle posete Bagdadu.Voicing concern about the situation, Defence Minister Dragan Sutanovac also denied allegations that members of the Serbian Army or retired military personnel
Izražavajući zabrinutost zbog situacije, ministar odbrane Dragan Šutanovac je takođe demantovao optužbe da su pripadnici Vojske SrbijeDefence Minister Dragan Sutanovac said revising the Kumanovo Agreement would not mean the return of the Serbian Army to Kosovo,
Ministar odbrane Dragan Šutanovac rekao je da izmena Kumanovskog sporazuma ne bi značila povratak Vojske Srbije na Kosovo,
