DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY - превод на Српском

• sekretarijat za unutrašnju bezbednost
• odeljenje za unutrašnju bezbednost
• ministarstvo unutrašnje bezbednosti
• одељења за домовинску сигурност
• odsek za unutrašnju bezbednost
• odjel domovinske sigurnosti
• sekretarijatu za unutrašnju bezbednost
• sekretarijata za unutrašnju bezbednost
• одељење за унутрашњу безбедност
• odeljenja za unutrašnju bezbednost

Примери коришћења Department of homeland security на Енглеском и њихови преводи на Српски

Democrats sought written details from the Department of Homeland Security on their budget needs;
Demokrate su zatražile pisane detalje od Sekretarijata za unutrašnju bezbednost o finansijskim potrebama agencije,

Trump's comments follow a period in which the Department of Homeland Security and border officials have said their resources have become strained.
Trampovi komentari došli su nakon perioda u kome je granična služba i Odeljenje za unutrašnju bezbednost reklo da su im resursi tanki.

Democrats sought written details from the Department of Homeland Security on their budget needs,
Demokrate su zatražile pisane detalje od Sekretarijata za unutrašnju bezbednost o finansijskim potrebama agencije,

Nomination initiates a detailed evaluation by the United States Department of Homeland Security of the nominated country's homeland security
Номинација иницира детаљну процену од стране Одељење за унутрашњу безбедност Сједињених Држава домаће безбедности

He said he also has asked the Department of Homeland Security to undertake an immediate review, in cooperation with local counterparts, of emergency plans in every major city in America.
Zato sam naložio Sekretarijatu za unutrašnju bezbednost da u saradnji sa lokalnim vlastima sprovede hitnu reviziju planova za vanredne situacije u svakom većem gradu u Americi.».

The tweets follow a period in which the Department of Homeland Security and border officials have said their resources have become strained.
Trampovi komentari došli su nakon perioda u kome je granična služba i Odeljenje za unutrašnju bezbednost reklo da su im resursi tanki.

The worst possible outcome for this nation is to defund the Department of Homeland Security given the multiple threats we face to our homeland.'.
Najgori mogući ishod za ovu zemlju je uskratiti finansiranje Sekretarijata za unutrašnju bezbednost u svetlu višestrukih pretnji sa kojima smo suočeni.”.

Customs Enforcement, Department of Homeland Security to train International Students.
царине спровођење, Одељење за унутрашњу безбедност за обуку међународне студенте.

The statement said the cause of death was not yet known, and that the Department of Homeland Security and the Guatemalan government had been notified.
Agencija navodi da uzrok smrti još uvek nije utvrđen i da je o slučaju obavešteno Odeljenje za unutrašnju bezbednost, kao i vlada Gvatemale.

Trump's remark comes as the Department of Homeland Security and border officials have said that their resources have become strained.
Trampovi komentari došli su nakon perioda u kome je granična služba i Odeljenje za unutrašnju bezbednost reklo da su im resursi tanki.

The Bush Administration's proposal for establishing a Department of Homeland Security includes a function whose responsibilities include the coordination of policies
REZIME Predlog za uspostavljanje Ministarstva unutrašnje bezbednosti SAD obuhvata funkcije čiji zadatak obuhvata koordinaciju politike

The United States Department of Homeland Security(DHS) has awarded $143,478 to Vienna-based Danube Tech to develop blockchain security solutions.
Ministarstvo za unutrašnju bezbednost Sjedinjenih Država( DHS) dodelilo je 143. 478 dolara bečkom Dunav Tech-u za razvoj blokčein sigurnosnih rešenja.

Bill H.R. 645 authorizes the Department of Homeland Security to set up a network of FEMA camps to intern U.S. citizens in the case of a national emergency.
Bill H. R. 645 ovlastio je Ministarstvo za unutrašnju bezbednost da formira mrežu FEMA kampova da obuči građane SAD u slučaju vanrednog stanja u državi.

This allows the Department of Homeland Security to pre-approve Visa Waiver Travelers before they leave their own countries.
Ово омогућава Министарству домовинске безбедности да унапред одобри путнике који путују без виза пре него што напусте своје земље.

The Department of Homeland Security said"enhanced security measures" would be implemented in the next few days at"certain overseas airports with direct flights into the United States.".
U američkom Ministarstvu za unutrašnju bezbednost napominju da će dopunske sigurnosne mere biti preduzete već„ u narednih nekoliko dana na pojedinim stranim aerodromima“.

I actually was consulting recently with the Department of Homeland Security, which generally believes that American security dollars should go to making borders safer.
Недавно сам разговарао са секретаријатом унутрашње безбедности, које верује да би новац за безбедност требало ићи на обезбеђење граница.

Dan Gilbert: I actually was consulting recently with the Department of Homeland Security, which generally believes that American security dollars should go to making borders safer.
Ден Гилберт: Недавно сам разговарао са секретаријатом унутрашње безбедности, које верује да би новац за безбедност требало ићи на обезбеђење граница.

June 9, per the Department of Homeland Security.
према подацима Министарства унутрашње безбједности.

Politico and CNN cited an administration official as saying the signing was planned to be held at the Department of Homeland Security.
Politiko i CNN su, pozivajući se na zvaničnika iz administracije predsednika, da se planira da potpisivanje bude održano u Ministarstvu za unutrašnju bezbednost.

June 9, according to the Department of Homeland Security.
према подацима Министарства унутрашње безбједности.