DIED PEACEFULLY - превод на Српском

• je mirno preminuo
• умро је мирно
• мирно је скончао
• umro mirno
• је преминуо у миру
• мирно је умрла
• da je umrla spokojna

Примери коришћења Died peacefully на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gloria, died peacefully on Saturday,” said a Fallon family spokesperson in a public statement.
Глорија, умро је мирно у суботу”, изјавио је портпарол породице Људи.

enlightener of Abyssinia died peacefully in the year 370, and entered into the Kingdom of his Lord.
просветитељ Абисиније скончао је мирно 370. год. и преселио се у царство Господа свога.

David Bowie died peacefully today surrounded by his family after a courageous 18 month battle with cancer”.
Дејвид Боуви умро је мирно, окружен породицом, након 18 мјесеци храбре борбе против рака.

David Bowie died peacefully today surrounded by his family after the a courageous 18-month battle with cancer.
Дејвид Боуви умро је мирно, окружен породицом, након 18 мјесеци храбре борбе против рака.

built a great church in Cherson and died peacefully.
сагради велики храм у Херсону, и сконча мирно.

Later on, Zacchaeus followed the Apostle Peter who appointed him bishop of Caesarea in Palestine where he faithfully served the Gospel and died peacefully.
Доцније Закхеј следоваше апостолу Петру, који га постави за епископа у Кесарији Палестинској, где је верно служио Јеванђељу и мирно скончао.

Zacchaeus followed the Apostle Peter who appointed him bishop of Caesarea in Palestine where he faithfully served the Gospel and died peacefully.
Због тога је постао следбеник апостола Петра, који га је поставио за епископа у палестинској Кесарији, где је верно служио Јеванђељу и мирно скончао.

David Bowie died peacefully today surrounded by his family after a courageous 18 month battle with cancer,” read the official statement delivered via the singer's social media sites.
Dejvid Bouvi je mirno preminuo okružen porodicom posle hrabre borbe protiv raka koja je trajala 18 meseci“, bila je poruka na zvaničnom sajtu umetnika i na društvenim mrežama s datumom od 10.

David Bowie died peacefully today surrounded by his family after a courageous 18 month battle with cancer," a post on the artist's official Facebook page
Dejvid Bouvi je mirno preminuo okružen porodicom posle hrabre borbe protiv raka koja je trajala 18 meseci“, bila je poruka na zvaničnom sajtu umetnika

although death existed, but their old people died peacefully, as though falling asleep,
премда је било смрти; али њихови су стари умирали тихо, као да су заспали,

David Bowie died peacefully today surrounded by his family after a courageous 18 month battle with cancer,” said a statement posted on his official social media accounts.
Dejvid Bouvi je mirno preminuo okružen porodicom posle hrabre borbe protiv raka koja je trajala 18 meseci“, bila je poruka na zvaničnom sajtu umetnika i na društvenim mrežama s datumom od 10. januara.

David Bowie died peacefully today surrounded by his family after a courageous 18 month battle with cancer," read a statement posted on the artist's social media accounts.
Dejvid Bouvi je mirno preminuo okružen porodicom posle hrabre borbe protiv raka koja je trajala 18 meseci“, bila je poruka na zvaničnom sajtu umetnika i na društvenim mrežama s datumom od 10. januara.

David Bowie died peacefully today surrounded by his family after a courageous 18 month battle with cancer,” read a post on the artist's Facebook page on Sunday night.
Dejvid Bouvi je mirno preminuo okružen porodicom posle hrabre borbe protiv raka koja je trajala 18 meseci“, bila je poruka na zvaničnom sajtu umetnika i na društvenim mrežama s datumom od 10. januara.

David Bowie died peacefully today(Sunday) surrounded by his family after a courageous 18 month battle with cancer,” said a statement posted on his official social media accounts on Monday.
Dejvid Bouvi je mirno preminuo okružen porodicom posle hrabre borbe protiv raka koja je trajala 18 meseci“, bila je poruka na zvaničnom sajtu umetnika i na društvenim mrežama s datumom od 10. januara.

David Bowie died peacefully today surrounded by his family after a courageous 18 month battle with cancer,” read a statement posted Sunday on the legendary singer's official Facebook page.
Dejvid Bouvi je mirno preminuo okružen porodicom posle hrabre borbe protiv raka koja je trajala 18 meseci“, bila je poruka na zvaničnom sajtu umetnika i na društvenim mrežama s datumom od 10.

She died peacefully.
Umrla je mirno.

He died peacefully.
Umro je mirno.

They died peacefully.
Umrli su u miru.

Died peacefully in Florida.
Мирно је умро у Крапи.

No, he died peacefully.
Ne, umro je mirno.