DILBERT - превод на Српском

• dilbert
• dilberte
• dilberta

Примери коришћења Dilbert на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are. Nice dress, Dilbert.
Lepa haljina, Dilberte.

Oh, hello, Dilbert.
O, zdravo, Dilbert.

How about you, New Dilbert?
Šta ti kažeš, Novi Dilberte?

Old helpful Wally doesn't exist anymore, Dilbert.
Stari korisni Voli više ne postoji, Dilbert.

It's not the fuckin' DD club, Dilbert.
Ovo nije igra, Dilberte.

This is my life now, Dilbert.
Ovo je sada moj život, Dilbert.

You have to believe in some things without proof, Dilbert.
Moraš da veruješ u nešto bez dokaza, Dilberte.

Surrender to the Elbonian mud, Dilbert.
Predaj se elbonskom blatu, Dilbert.

Then maybe it was Dilbert.
Onda je to možda bio Dilbert.

Here's your mail, Dilbert.
Evo tvoje pošte, Dilbert.

For example, the cartoon character Dilbert is an engineer.
На пример, цртани лик Дилберт је инжењер.

Oh, Dilbert. I'd like you to pick up my plaque at the Associated Way banquet tomorrow night.
Dilberte, hoću da primiš moju plaketu na sutrašnjem banketu Zajedničkog puta.

Dilbert, if I wasn't so completely consumed by my OWN problems,
Dilberte, da nisam potpuno obuzet svojim problemima, pomislio bih

the real world- or, for that matter, seen a Dilbert cartoon- knows that it's not like that.
ko je makar pročitao strip Dilberta- zna da nije tako.

In Scott Adam's Dilbert comic strip, Wally was based on a real coworker from Pacific Bell.
У Сцотт Адаму Дилберт стрип, Валли је био заснован на стварном колеги из Пацифиц Белл.

Your plea, Mr. Dilbert?
Vaše izjašnjenje, G. Dilbert?

Where's the girl, Dilbert?
Gde je devojka, Dilbert?

Dilbert exists for a reason.
CHERUB postoji iz jednog prostog razloga.

Give Dilbert the signal to steal second.
Daj Dilbertu znak da osvoji drugu.

FOREIGN ACCENT Dilbert, I am so very sorry.
Dilbert, baš mi je žao.