DINNER AND A MOVIE - превод на Српском

• вечеру и филм
• вечеру и биоскоп
• филм и вечера
• вечера и филм
• večeru i bioskop
• vecera i bioskop

Примери коришћења Dinner and a movie на Енглеском и њихови преводи на Српски

Classic dinner and a movie.
Изнад типичне вечере и филма.

Julian, if we're going to dinner and a movie.
Џулијен, ако ћемо ићи на вечеру и у биоскоп.

Worst first date: Dinner and a movie.
Најквалитетнији први састанак иде на вечеру и филм.

Ideal first date would be dinner and a movie.
Најквалитетнији први састанак иде на вечеру и филм.

And apparently there aren't any vows requiring dinner and a movie, so I guess, you know, technically he's held up his end of the bargain.
И очигледно, ту нема никаквих завета који захтевају вечеру и филм, па знате, технички ваљда није прекршио свој део споразума.

If we went to dinner and a movie, she's pay for dinner
Ако идете на вечеру и филм, нека плаћају оброк

my wife wanted me to invite another woman to dinner and a movie.
моја жена је желела да водим другу жену на вечеру и биоскоп.

getting trusted child care, and heading out for dinner and a movie.
добити поуздану бригу о деци и отићи на вечеру и филм.

my wife wanted me to take another woman out to dinner and a movie.
моја жена је желела да водим другу жену на вечеру и биоскоп.

And Reese wanted you to donate dinner and a movie, but you said you'd sign a book.
Ris je želeo da doniraš večeru i bioskop, ali ti si obećala knjigu.

my wife wanted me to take another woman out to dinner and a movie.
моја жена је желела да водим другу жену на вечеру и биоскоп.

It's not that he can't afford to take you to dinner and a movie, he's just cheap.
То није оно што он не може приуштити да вас одведе на вечеру и филм, он је једноставно јефтин.

my wife wanted me to take another woman out to dinner and a movie.
моја жена је желела да водим другу жену на вечеру и биоскоп.

reassure him this doesn't always mean dinner and a movie.
уверите га да ово увек не значи вечеру и филм.

my wife wanted me to take another woman out to dinner and a movie.
моја жена је желела да водим другу жену на вечеру и биоскоп.

my wife told me to take another woman out to dinner and a movie.
моја жена је желела да водим другу жену на вечеру и биоскоп.

my wife wanted me to take out another“woman” out to dinner and a movie.
моја жена је желела да водим другу жену на вечеру и биоскоп.

my wife wanted me to take another woman out to dinner and a movie.
моја жена је желела да водим другу жену на вечеру и биоскоп.

doing fun activities that weren't just dinner and a movie.
ради забавне активности које су не само вечера и биоскоп.

my wife wanted me to take another woman out to dinner and a movie.
жена је пожелела да изведем другу жену на вечеру и у биоскоп.