DOLLARS A WEEK - превод на Српском

• dolara nedeljno
• долара недељно
• dolara tjedno
• po dolara nedeljno

Примери коришћења Dollars a week на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've been too afraid to live my life, so I sold it to you for $300 dollars a week!
Pa sam ga prodao tebi za prokletih 300 dolara nedeljno. Imaš sreće što te ne ubijem!

now you're a security guard making 1 82 dollars a week?
ostavila te devojka i sada si obezbedjenje koje zaradjuje 182 dolara nedeljno?

If your father makes $300 dollars a week and he gives your mother half,
Ако ваш отац зарађује 200 долара недељно и одлучи да половину

At $25 a month for me, and two dollars a week for Mandy, our earnings would amount to $11,680.
У двадесет пет долара месечно за мене и два долара недељно за Манди, наша зарада би износила једанаест хиљада шестсто осамдесет долара..

Do you have any idea what you can still do with three dollars a week…- in certain parts of Central America?
Imaš li ideju šta se može sa tri dolara nedeljno… u nekim delovima centralne Amerike?

At twenty-five dollars a month for me, and two dollars a week for Mandy, our earnings would amount to eleven thousand six hundred and eighty dollars,.
У двадесет пет долара месечно за мене и два долара недељно за Манди, наша зарада би износила једанаест хиљада шестсто осамдесет долара..

In college, having a side business that brings in even just a few hundred dollars a week is pretty cool.
На колеџу, имати бочни посао који доноси чак и неколико стотина долара недељно је прилично кул.

He only had three cars, but he was pulling in more than five million dollars a week.
Имао је само три аутомобила, али више од пет милиона долара недељно.

I went from making a few hundred dollars a week as a medical reviewer to an escalating six-figure income as a physician executive.
Напредовала сам од неколико стотина долара недељно као медицински оцењивач до растуће шестоцифрене зараде као извршни директор.

You remember when I used to make seven, or eight, or even nine dollars a week in Baltimore, you would take every cent of it from me every Saturday night,
Сећате се кад сам зарађивао седам, осам или чак девет долара недељно у Балтимору, а ви сте ми суботом увече узимали сваки цент,

Norton offered Pohl thirty-five dollars a week as an associate editor, substantially more than the twenty dollars a week he had received as editor,
Нортон је понудио Похлу тридесет пет долара недељно као уредничнки сарадник, знатно више него двадесет долара недељно коју је добио

A thousand dollars a week and you're probably still barely making ends meet after business expenses/costs of living,
Хиљаду долара недељно и вероватно још увек једва чине крај с којим се сусрећете након трошкова пословања/ трошкова живота,

A dollar a week is meaningless.
Dolar nedeljno je besmisleno.

How about a dollar a week and a raise?
A dolar nedeljno i povišica plate?

How about a dollar a week, a raise and your Corvette?
A dolar nedeljno, povišica plate… i tvoja korveta?

A dollar a week out of a motorman's pay.
Dolar nedeljno od kondukterske plate.

Tell me, Bobby, how'd you like to make a dollar a week?
Reci, Bobi… Bi li voleo zaraditi dolar nedeljno?

It's five dollars a week.
Pet dolara nedeljno.

I clear a 165 dollars a week.
Tjedno zaradim 165 dolara.

Comes to nine dollars a week.
Devet dolara nedeljno.