DRASKOVIC - превод на Српском

• drašković
• драшковић
• draskovic
• draškovića
• dršković

Примери коришћења Draskovic на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is in Europe's interest that the hole gets filled with a European quality of life," says Draskovic.
U interesu je Evrope da se rupa popuni evropskim kvalitetom života», rekao je Drašković.

who has denied involvement in the assassination attempt against Draskovic.
koji je odbacio optužbe za umešanost u atentat na Draškovića.

Now the City Council has once again reached the decision to engage 15 gerontological nurses,"said Draskovic.
Sada smo ponovo na Gradskom veću doneli odluku da se u opštini angažuje 15 geronto-domaćica”, rekao je Drašković.

The relatively light sentences handed down in the attempted assassination of Vuk Draskovic and the murder of four of his associates provoked an outcry from the victims' families and from Draskovic himself.
Relativno blage kazne izrečene za pokušaj atentata na Vuka Draškovića i ubistvo četiri njegova saradnika izazvale su protest porodica žrtava i samog Draškovića.

in the next ten days," the BBC quoted Draskovic as saying.
u narednih deset dana», rekao je Drašković, a prenosi BBC.

Milimir Draskovic, Vladimir Tosic,
Milimira Draškovića, Vladimira Tošića,

In Belgrade, we cannot envisage an agreement about the future status of Kosovo being reached without negotiation," said Draskovic.
Mi u Beogradu ne možemo da zamislimo postizanje sporazuma o budućem statusu Kosova bez pregovora», rekao je Drašković.

Local media quoted Prijic as saying in a statement on Tuesday that Milosevic had spurred the perpetrators' decision to target Stambolic and Draskovic.
Lokalni mediji preneli su Prijićevu izjavu od utorka da je Milošević podstakao odluku počinilaca o napadima na Stambolića i Draškovića.

He met with President Boris Tadic, Draskovic, Kosovo Co-ordination Centre President Sanda Raskovic-Ivic
On se sastao sa predsednikom Borisom Tadićem, Draškovićem, predsednicom Koordinacionog centra za Kosovo Sandom Raškovic-Ivić

We expect more concrete action in regard to the transfer of indictees to The Hague tribunal," Rehn said at a joint press conference with Draskovic.
Očekujemo konkretniju akciju u pogledu izručenja optuženika Haškom tribunalu», rekao je Ren na zajedničkoj konferenciji za novinare sa Draškovićem.

Branka Draskovic, Special Advisor to the Deputy Prime Minister and President of the Coordination Body for Gender Equality,
Посебна саветница председнице Координационог тела за родну равноправност Бранка Драшковић навела је

Vuk Draskovic president of the Serbian Renewal Movement said that the main request of the St. Vitus Day Convention would be the calling of early elections at all levels
Vuk Draskovic predsednik Srpskog pokreta obnove, je rekao da ce glavni zahtev Vidovdanskog sabora biti raspisivanje prevremenih izbora na svim nivoima,

Director of the Serbian Government's Office for the Diaspora, Dr Slavka Draskovic, talked to the Ambassador of Germany, Heinz Wilhelm, about Office activities,
Директорка Канцеларије Владе Србије за дијаспору др Славка Драшковић разговарала је са амбасадором Немачке Хајнцом Вилхелмом о активностима Канцеларије,

said Dr Draskovic.
рекла је др Драшковић.

who has been charged with organization of the unsuccessful assassination of Andrija Draskovic, said to journalists that"lawsuits have been filed against several media outlets".
Branioci Luke Bojovića, optuženog za organizovanje neuspele likvidacije Andrije Draškovića, rekli su novinarima" da je podneta krivična prijava protiv više medija".

and many others Draskovic, Slavka, 2012,
Хрватској и многи други Драшковић, Славка, 2012, Приче о успеху

Vuk Draskovic is the forerunner of the nationalist movement,
Вук Драшковић је био родоначелник националистичког покрета,

Dr Slavka Draskovic said that the representatives of the Serbian Diaspora all over the world are expressing concern over Serbia's continuous inability of Serbia to establish a purposeful institutional framework for connecting the motherland
др Славка Драшковић је рекла да представници српског расејања широм света изражавају забринутост због непрестане немоћи Србије да успостави сврсисходне институционалне облике повезивања матице

Draskovic said that there were several reasons why the municipality had decided to join the said event,
Драшковић је изјавио да постоји више разлога зашто је ова општина одлучила

Office for Cooperation with the Diaspora Head Slavka Draskovic, Serbian Orthodox Bishop of Eastern America Mitrofan
директорка Канцеларије за сарадњу са дијаспором Славка Драшковић, епископ источноамерички Митрофан, канадски Георгије.