DYED HAIR - превод на Српском

• обојену косу
• фарбену косу
• ofarbana kosa
• обојена коса
• обојеној коси
• ofrabana kosa
• обојили косу

Примери коришћења Dyed hair на Енглеском и њихови преводи на Српски

The mask for a dry dyed hair with cognac not only will saturate them with nutrients,
Маска за суву фарбену косу са коњаком не само да ће их засићити храњивим материјама,

Especially protein is necessary for dyed hair, as the useful components cannot reach from the roots to the tips of the hair due to the breaking of the hair coat.
За обојену косу посебно је неопходан протеин, јер корисне компоненте не могу досећи од корена до врхова косе због лома длаке.

If you have dyed hair and you are wary of using hairdryers,
Ако сте обојили косу и ви сте опрезни

A special formula protects dyed hair from external negative factors,
Посебна формула штити фарбену косу од спољних негативних фактора,

To reduce the harmful effects and restore dyed hair, you need to give them the right care
Да бисте смањили штетне ефекте и обновили обојену косу, морате им дати праву бригу

it requires special care, cosmetics for dyed hair, and sometimes artificial closure of scales.
потребна је посебна њега, козметика за обојену косу, а понекад и умјетно затварање вага.

Previously dyed hair must be treated with a wash,
Претходно обојена коса мора бити третирана са прањем,

Most people don't realize that color doesn't lift color meaning you can't lighten already dyed hair with at-home color.
Већина људи не схвата да боја не подиже боју што значи да не можете освјетити већ обојену косу са бојом куће.

Thanks to the action of Argan oil, the dyed hair retains its shining color for a long time.
Захваљујући дејству Арганског уља, обојена коса задржава своју сјајну боју дуго времена.

As a means for the care of dyed hair, you can use store cosmetics,
Као средство за бригу о обојеној коси, можете користити козметику,

all the same surely use means on care of a dyed hair;
обавезно користите производе за његу за обојену косу;

beautiful result on fully dyed hair, the brighter, the better.
најљепши резултат на потпуно обојеној коси, што је светлија, што боље.

Clarification of hair with cinnamon can be made only with natural color, a dyed hair won't manage to be lightened.
Појасњавање косе са циметом може се направити само природном бојом, обојена коса не може бити освјетљена.

support of color on already dyed hair.
подржавајући боју на већ обојеној коси.

the rules for their use The procedure is especially popular among women with damaged and dyed hair.
правила за њихову употребу Поступак је посебно популаран код жена са оштећеном и обојеном косом.

Whether women can dye hair during pregnancy?
Може ли жене обојити косу током трудноће?

Japanese chemical industry for dyeing hair and so on.
Јапанска хемијска индустрија за бојење косе и тако даље.

Favorable days for cutting and dyeing hair for April 2018.
Повољни дани за резање и бојење косе за април 2018.

Fashionable effect ombre(ombre) is used not only when dyeing hair.
Модни ефекат омбре( омбре) се користи не само приликом бојења косе.

It is better to start dyeing hair immediately after feeding to ensure maximum time until the next application.
Боље је почети бојење косе одмах након храњења како би се осигурало максимално вријеме до сљедеће апликације.