Примери коришћења Earth orbit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Thirty minutes until Triax reaches Earth orbit.
Minuta do ulaska Trajaksa u Zemljinu orbitu.We are three minutes from Earth orbit.
Na 3 minuta smo od_ BAR_ Zemljine orbite.It saved on fuel by using a smaller rocket to put its spacecraft into Earth orbit first to gain enough momentum to slingshot it toward Mars.”.
Штедела је на гориву коришћењем мање ракете да космички брод прво пошаље у земљину орбиту, како би стекла довољну брзину за њено слање на Марс“.working together in Earth orbit, first in the Shuttle-Mir program,
The rocket will launch the spacecraft into Earth orbit, then come back down to Earth for a vertical, propulsive landing.
Ракета ће лансирати свемирску летјелицу у Земљину орбиту, а затим ће се вратити на Земљу ради вертикалног, пропулзивног слијетања.The Soviet Union launched it into an elliptical low Earth orbit on 4 October 1957, orbiting for three weeks before its batteries died.
Совјетски Савез је лансирао" Спутник-1" у елиптичну ниску Земљину орбиту 4. октобра 1957. године, те је кружио око Земље три недеље, пре него што су његове батерије биле истрошене.The first accidental hypervelocity collision between two intact satellites in low Earth orbit took place when Iridium 33
Први случајни судар при хипербрзини између два цела сателита у ниској Земљиној орбити се догодио када су се сателити Иридијум-33from unmanned aerial vehicles to satellites in Earth orbit.
почев од беспилотних летелица па до сателита у орбити Земље.Earth orbit was first achieved by Yuri Gagarin of the Soviet Union in 1961,
Земљину орбиту је први посетио Јуриј Гагарин из Совјетског Савеза 1961. године,In Low Earth orbit(about 300 kilometers altitude)
У ниској земљиној орбити( висине око 300km)sustainable human habitation in LEO[low Earth orbit].”.
одрживи људски боравак у ниској орбити Земље.".Except for a few trips to the moon… all of humankind's visits to space have been to low Earth orbit.
Osim nekoliko izleta do Mjeseca… svi letovi ljudi u svemir su bili u niskoj orbiti Zemlje.into geostationary transfer orbit(GTO) or low Earth orbit(LEO).
која се користи за лансирање терета у геостационарну и ниску Земљину орбиту.the same has become true for machines in Earth orbit.
исто то можемо рећи и за машине које се налазе у Земљиној орбити.President Bill Clinton was inclined to keep humans in Earth orbit and let robots do the work at Mars.
председник Бил Клинтон је био склон да задржи људе у орбити Земље и пусти роботе да раде на Марсу.Meanwhile, as they left Earth orbit with a final burn of the last thrusters, our seismic sensors
It's tough to say exactly how much it costs to launch a kilogram into Earth orbit, and why.
Тешко је рећи колико кошта лансирање једног килограма у Земљину орбиту и због чега је тако.26 minutes spacewalking on the moon or in Earth orbit.
од чега 10 сати и 26 минута на Месецу и у Земљиној орбити.The satellites invaded a medium earth orbit in more than 3 Hours and later would function with 17 other BDS-3 satellites, which are already in space.
Sateliti su posle tri sata ušli u zemljinu orbitu gde će zajednički raditi sa preostalih 17 satelita Beidou koji se već nalaze tamo.Objects and people in low Earth orbit… can travel around Earth in an astounding 90 minutes.
Objekti i ljudi u niskoj zemljinoj orbiti… mogu napraviti krug oko Zemlje za nevjerojatnih 90 minuta.
