Примери коришћења Europeans have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yet the Americans and Europeans have insisted on independence for Kosovo while barring self-determination for ethnic Serbs,
Ипак, Американци и Европљани су инсистирали на независности Косова, а Србима концентрисаним у Косовској Митровици,The latest Eurobarometer statistics show that two-thirds of Europeans have positive feelings towards the EU- the highest on record in 36 years.
Prema Eurobarometru dve trećine Evropljana ima pozitivna osećanja prema Uniji, što je najviši procenat gledano od 1983. godine.Europeans have created a remarkable civilization of which they should be proud,
Европљани су створили изузетну цивилизацију на коју могу да As Europeans have lost the guarantee that Trump would activate article 5- the Nato clause for mutual defence- they are focusing more on EU's own security policies.
Dok su Evropljani izgubili garanciju da će Tramp aktivirati Član 5- NATO klauzulu za zajedničku odbranu- sada se više fokusiraju na sopstvenu evropsku bezbednosnu politiku.Just as the Europeans have become dependent on Russia for its gas,
Kao što su Evropljani postali zavisni od Rusije za dostavu gasa,Traditionally a source of funds for the Israeli military to maintain its"edge" in the Middle East, the US and Europeans have recently turned to a major customer of Israeli weapons.
Према традицији, да Even though India is considered to be the most yoga place in the world, Europeans have indeed taken up the practice
Иако се сматра Индија да And you also have to understand and respect that Europeans have a life outside work,
Morate arguing that Europeans have many options for where to buy their gas,
тврдећи да европљани имају пуно опција за куповину гаса,Europeans have begun to see themselves as indigenous peoples whose Old Continent is mortally imperiled by the hundreds of millions of invaders wading across the Med,
Европљани су почели да сагледавају себе као домородно становништво чији Стари континент смртно угрожавају стотине милиона освајача који долазе преко Медитеранаarguing that Europeans have many options for where to buy their gas,
тврдећи да европљани имају пуно опција за куповину гаса,Dalli stresses that just as Europeans have the right to"move freely",
наглашава да баш као што Европљани имају право да се" слободно крећу",Americans and Europeans have the impression that proportionally huge numbers of refugees are coming to their country,
Amerikanci i Evropljani imaju utisak da proporcionalno ogroman broj izbeglica dolazi u njihovu zemlju,The Europeans have shown us that peace
Evropljani su nam pokazali da mirEuropeans had destroyed any chance of trade with Japan… because of their obsession with religion.
Evropljani su uništili svaku šansu za trgovinu sa Japanom zbog svoje opsesije religijom.By the 1890s, Europeans had carved up 90 percent of Africa.
Do 90-ih godna 19. veka, Evropljani su razdelili 90% Afrike.Europeans had previously believed that there had been no astronomical observation in pre-colonial Middle Ages sub-Saharan Africa but modern discoveries show otherwise.
Европљани су сматрали да Europeans had previously believed that there had been no astronomical observation in sub-Saharan Africa during the pre-colonial Middle Ages, but modern discoveries show otherwise.
Европљани су сматрали да Already in the same period as it was found the geographic areas Europeans had made advances on foreign continents.
Већ у истом периоду као што Even before the Europeans had started to add sugar to the chocolate,
Čak i pre nego što su Evropljani počeli da dodaju šećer u čokoladu,
