EVERYONE IS SO - превод на Српском

• svi su tako
• su svi toliko
• сви су тако
• су сви тако

Примери коришћења Everyone is so на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone is so delightful.
Svi su tako divni*.

Everyone is so loud!
Svi su tako glasni!

Everyone is so nice here.
Svi su tako dobri ovdje.

Everyone is so nice in that office.
Svi su tako fini u ovom gradu.

Everyone is so boring and suburban.
Svi su tako dosadni i prigradski.

Everyone is so hostile here.
Ovde su svi tako neprijateljski raspoloženi.

Since everyone is so cautious.
Zato su svi tako oprezni.

I love it here because everyone is so friendly.
Ми волимо овај хотел јер су сви људи тако пријатељски расположени.

I like this place because everyone is so friendly.
Ми волимо овај хотел јер су сви људи тако пријатељски расположени.

Everyone is so busy with tasks
Svi su tako zauzeti zadacima

You may have a hard time figuring out why everyone is so worked up today.
Mogli biste danas provesti naporan deo dana pokušavajuci da shvatite zašto su svi toliko zauzeti.

Everyone is so friendly and welcoming on the road that even when you travel solo,
Сви су тако љубазни и добродошли на путу да чак и када путујете соло,

As Welz said,“Light is destructive to the organic compound in beer that make the flavors everyone is so crazy about.”.
Као што је Велз рекао," Светлост је деструктивна према органском једињењу у пиву чији су укуси сви су тако луди".

with the expectation of wonderful events, but not everyone is so lucky.
са очекивањем предивних догађаја, али не и сви су тако сретни.

They are behind the pulpits and everyone is so concerned with their own churches,
Oni su za propovedaonicama i svi su toliko zabrinuti za svoje sopstvene crkve,

Everyone is so outraged that they are building a large cross in which to once again crucify our lord and saviour, Jesus Christ!
Svi su toliko besni da grade veliki krst na kome ce jos jednom zrtvovati naseg spasioca, Isusa Hrista!

But everyone is so in support and enamored in their relationship
Али сви су тако у подршци и љубазности у њиховој вези

there's a much better solution out there, that's gotten nobody excited because everyone is so delighted with the way car seats are presumably working.
тамо негде постоји много боље решење које никога није узбудило зато што су сви тако задовољни са начином на који столице, наизглед, раде.

Everyone was so friendly and ready to help!
Svi su tako druželjubivi i spremni da pomognu!

Everyone was so full of positive energy.
Svi su tako puni pozitivne energije.