FOOD AND DRUG ADMINISTRATION - превод на Српском

• управа за храну и лекове
• администрација за храну и лекове
• управе за храну и лијекове
• администрације хране и лијекова
• uprava za hranu i lekove
• управе за храну и лекове
• administracija za hranu i lekove
• управу за храну и лекове
• управа за храну и лијекове

Примери коришћења Food and drug administration на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oxiracetam is not approved by Food and Drug Administration for any medical use in the United States.
Оксирацетам није одобрен од стране Управе за храну и лијекове за било какву медицинску употребу у Сједињеним Државама.

the United States Food and Drug Administration approved Phage therapy which involves spraying meat with viruses that infect bacteria,
godine američka Uprava za hranu i lekove odobrila je fagnu terapiju koja uključuje prskanje mesa virusima koji inficiraju bakterije

Soon, the FDA- the Food and Drug Administration(it was under several different names until 1927)- was formed to regulate
Ускоро, ФДА- Управа за храну и лекове( била је под неколико различитих назива до 1927)- формирана је

David Kessler is a doctor and government official who for many years headed the US Federal Food and Drug Administration.
Давид Кесслер је доктор и владин службеник који је дуги низ година био на челу америчке Федералне управе за храну и лијекове.

confirms that U.S. Food and Drug Administration policy allows biotech companies to determine if their own foods are safe.
политика америчке Управе за храну и лекове омогућава биотехнолошким компанијама да саме утврде да ли је њихова храна безбедна.

The Food and Drug Administration has given your answer in the 80's and 90's.
Uprava za hranu i lekove je dala svoj odgovor u 80-im i 90-im godinama.

The Food and Drug Administration says 1.5 to 3.0 grams of turmeric a day is safe.
Управа за храну и лекове каже да је 1, 5 до 3, 0 грама куркума дневно сигурно.

Meanwhile, China's state food and drug administration said it has approved clinical tests for a human vaccine for bird flu.
U međuvremenu, kineska administracija za hranu i lekove je saopštila da je odobrila kliničke testove ljudske vakcine protiv ptičjeg gripa.

plus others from the Food and Drug Administration, the American Medical Association,
као и остали из Управе за храну и лекове, Америчког медицинског удружења,

Although the Food and Drug Administration still updates the sun protection regulations, so far only
Iako je Uprava za hranu i lekove još uvek u procesu ažuriranja svojih propisa za zaštitu od sunca,

After 20 years of stagnation, the Food and Drug Administration(FDA) released its proposed updates to nutrition labeling today.
После 20 година стагнације, Управа за храну и лекове( ФДА) је данас објавила предложена ажурирања за означавање исхране.

The Food and Drug Administration does not control what substance
Administracija za hranu i lekove ne kontroliše koja supstanca i koliko te supstance je,

In the 1990s, this prompted the Food and Drug Administration to use this strain as evidence that tobacco companies were intentionally manipulating the nicotine content of cigarettes.
Током деведесетих година то је подстакло Управу за храну и лекове да користи овај сој као доказ да дуванска индустрија намерно манипулише садржај никотина у цигаретама.

This drug is approved by the Food and Drug Administration(FDA) and functions majorly as a purifying antiseptic when used for blisters and wounds.
Овај лек је одобрен од стране Управе за храну и лекове( ФДА) и углавном функционише као антисептик за пречишћавање када се користи за пликове и ране.

This is because formula is regulated by the Food and Drug Administration(FDA), which requires manufacturers to include 29 specific nutrients in each serving.
To je zbog toga što mlečne formule reguliše Uprava za hranu i lekove( FDA) koja od proizvođača zahteva da u svaku mlečnu formulu uključe 29 posebnih hranljivih sastojaka.

The food and drug administration(fda) has not tested homeopathic remedies for safety or effectiveness.
Управа за храну и лекове( ФДА) није тестирала хомеопатске лекове због сигурности или ефикасности.

The Food and Drug Administration of the United States has finally admitted that factory-farmed chicken meat sold in the USA contains arsenic, a cancer-causing….
Administracija za hranu i lekove( FDA) SAD je konačno priznala da meso kokošaka uzgojenih u fabrikama, koje se prodaje u SAD sadrži arsenik, kancerogenu otrovnu hemikaliju koja može izazvati smrt i u malim dozama.

On Tuesday, the Food and Drug Administration(FDA) ordered the removal of lead from all hair-coloring products in the United States.
У уторак је Управа за храну и лијекове( ФДА) наредила уклањање олова из свих производа за бојење косе у Сједињеним Државама.

confirmsthat US Food and Drug Administration policy allows biotech companies to determine if their own foods are safe.
политика америчке Управе за храну и лекове омогућава биотехнолошким компанијама да саме утврде да ли је њихова храна безбедна.

In the 1990s, the United States Food and Drug Administration(FDA) used it as evidence that tobacco companies were intentionally manipulating the nicotine content of cigarettes.
Током деведесетих година то је подстакло Управу за храну и лекове да користи овај сој као доказ да дуванска индустрија намерно манипулише садржај никотина у цигаретама.