FOOD PYRAMID - превод на Српском

• пирамида хране
• прехрамбена пирамида
• piramida ishrane
• прехрамбену пирамиду
• пирамиду хране
• piramidu ishrane

Примери коришћења Food pyramid на Енглеском и њихови преводи на Српски

Australia has updated its food pyramid for the first time in 15 years
Аустралија је обновила своју прехрамбену пирамиду по први пут за 15 година и морам рећи

The pharaohs clearly never heard of the food pyramid, because their diets were practically the equivalent of living on McDonald's today.
Фараони очигледно никада нису чули за пирамиду хране, јер су њихове дијете биле практично еквивалентне животу на МцДоналдсу данас.

If you look at a food pyramid, carbs make up the bottom,
Ако погледате прехрамбену пирамиду, угљени састојци чине дно,

In June 2011, MyPlate replaced the food pyramid(aka MyPyramid)
Године, МиПлате заменио пирамиду хране( ака МиПирамид)

Not too long ago, carbohydrates were supposed to be the foundation of your daily meal plan(remember the food pyramid?).
Не тако давно, угљени хидрати су требали бити темељ вашег дневног плана оброка( сетите пирамиду хране?).

And that's exactly what happens with PDBs in this food pyramid: They accumulate into the top of it.
А управо то се догађа са полихлорованим бифенилима у овој пирамиди исхране. Сакупљају се при њеном врху.

so I don't expect this or any food pyramid to be perfect or comprehensive.
исхране није мали задатак, тако да не очекујем да ова или било која пирамида хране буде савршена или свеобухватна.

If you're curious what a much better food pyramid than the USDA's version-
Ако сте знати каква је много боља прехрамбена пирамида од верзије УСДА-а

just the plain old food pyramid.
само обична стара пирамида хране.

Sports Council Denise Austin joined Department of Agriculture Secretary Mike Johanns last week in Washington to unveil the government's new food pyramid.
спорт Денисе Аустин се прошле недеље у Вашингтону придружио секретару Министарства пољопривреде Микеу Јоханнсу да представи нову владину прехрамбену пирамиду.

via their overly simplistic food pyramid, to eat five servings of fruits
putem svoje pojednostavljenje piramide ishrane, da jedemo voće

About that Healthy Food Pyramid?
Sećaš li se one piramide zdrave hrane?

Remember the old food pyramid?
Sećaš li se one piramide zdrave hrane?

Take the Food Pyramid.
Počnimo od piramide ishrane.

Remember that famous food pyramid?
Sećaš li se one piramide zdrave hrane?

Talk about the food pyramid.
Počnimo od piramide ishrane.

Learn about the new Food Pyramid.
Сазнајте шта је нова прехрамбена пирамида.

Find out about the new food pyramid.
Сазнајте шта је нова прехрамбена пирамида.

We will start with the food pyramid.
Počnimo od piramide ishrane.

Use the food pyramid as a guide.
Употребите пирамиду исхране као водич.