FOR A FEW MORE - превод на Српском

• за још неколико
• za još par
• za još nekoliko

Примери коришћења For a few more на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's enough to keep us all alive for a few more days.
Ima dovoljno da nas održi u životu još nekoliko dana.

My surgery's not for a few more days.
Мој хирургија-овом не још неколико дана.

I would like you to be available in Milan for a few more days.
Voleo bi da budeš u Milanu još nekoliko dana.

Which means you're going to be with us for a few more years.
Što znači da ćeš biti s nama još nekoliko godina.

He stayed close to me for a few more seconds.
Stajao je pored mene još nekoliko sekundi.

But hopefully I will be able to play for a few more years.
Надам се да ћу моћи да играм још неколико година.

But, yeah, it's ours for a few more days.
Ali da, naše je još nekoliko dana.

You can leave it on your face for a few more minutes.
Možete je ostaviti na licu još nekoliko minuta.

he anticipated it would not be for a few more years.
је ипак имао још неколико година.

I'm in town for a few more days.
U gradu sam još nekoliko dana.

Its still unsafe outside I will have to stay here for a few more days.
Još nije sigurno napolje. Moram da ostanem još nekoliko dana ovde.

You're gonna stay here for a few more hours.
Ти ћеш остати овде још неколико сати.

It would keep me afloat for a few more weeks.
To bi me održalo još nekoliko nedelja.

I told you to leave me for a few more days!
Rekla sam ti da me pustiš još nekoliko dana!

But of course it is better to stay in your stomach for a few more weeks.
Али, наравно, боље је остати у стомаку још неколико недеља.

After using them, water changes in the aquarium are not required for a few more days.
Након употребе, промене воде у акваријуму нису потребне још неколико дана.

I thought… you thought I would be away for a few more days and it would be fine to play with my… Toys.
Мислио сам… сте мислили да би било далеко за још неколико дана и било би добро да игра са мојим.

If you're looking for a few more ways to show your love without turning them off,
Ако сте у потрази за још неколико начина да се покаже своју љубав без окретања их,

I hope it s the closest I get for a few more decades.
nadam se da je najbliže za još nekoliko sledećih decenija.

an increase in the burden of responsibility for a few more people.
повећање терета одговорности за још неколико људи.