FOR A WHOLE WEEK - превод на Српском

• за целу недељу
• читаву недељу
• za celu nedelju
• čitavu nedelju
• punih nedelju dana
• celu sedmicu

Примери коришћења For a whole week на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's right free and you get them for a whole week.
Lako i brzo se prave, a imaćete ih cele nedelje.

I can't believe we're stuck down here for a whole week!
Ne mogu da verujem da smo zaglavili ovde dole na celu nedelju!

Sometimes they wake up at the same for a whole week.
Ponekad tako provode čak i celu nedelju.

He said he will be on a rampage for a whole week?
Rekao je da će biti besan celu nedelju?

Apparently you can do it for a whole week.
То можеш радити целу недељу.

You ended up having a fever for a whole week.
Završio si s groznicom cele nedelje.

was traded along with what isn't recently created synthetic medication topical enjoy the beneficial for a whole week.
се трговало уз оно што није недавно направили синтетички лекови актуелно уживају у корисно за целу недељу.

But such resolutions, steadfastly held for a whole week are abandoned in a few moments of despair.
Али такве одлуке, чврсто поштоване читаву недељу… напуштене су у пар тренутака очаја.

For a whole week, Lee- who is 24
Čitavu nedelju, Li, koji ima 24 godine

The aircraft is capable of staying in the air for a whole week if air refueling is provided accordingly.
Avion može da leti čitavu nedelju pod uslovom da dopunjava gorivo u vazduhu.

After a short absence,“I shall not quit the kitchen for a whole week after I arrive, reading,
Pošto neću izlaziti iz kuhinje čitavu nedelju dana po povratku; čitaću, izležavaću se, pušiću,

You boys leaving for a whole week is the best Mother's Day gift a mom cou ask for..
Hvala vam, dušice. Vaš odlazak na celu nedelju je najbolji poklon za Mamin dan koji sam mogla da poželim.

But you can look at a painting for a whole week and then never think about it again.
Možeš da gledaš u sliku cele nedelje i da nikad više ne pomisliš na nju.

You know all the stories you've been telling me lately… about the time you held off that detachment of Afridis for a whole week single-handed?
Znaš sve te priče koje si mi nedavno pričao… o onom vremenu kada si zadržao taj odred Afridisa… cele nedelje bez ičije pomoći?

you never think the power will go out for a whole week.".
никада не мислите да ће моћ отићи целу недељу.".

would never get in one because I kept picturing myself getting trapped inside for a whole week.
никад не би у једном, јер сам стално замишљам себе узимајући заробљена у целу недељу.

For a whole week I stayed alone in my hut and recited the Jesus
Читаву недељу сам остао у својој колиби изговарајући свакодневно по шест хиљада молитви,

I want to see myself walking over the beach(it has frozen for a whole week, I yearn for the summer)
Желим да се видим како ходам преко плазе( замрзавао је читаву недељу, жудим за летом)

For a whole week I stayed alone in my hut and recited the Jesus Prayer six thousand times every day,
Čitavu nedelju sam ostao u svojoj kolibi izgovarajući svakodnevno po šest hiljada molitvi, ne mareći ni za šta drugo

as I shall not quit that kitchen for a whole week after I arrive, reading,
neću izlaziti iz kuhinje čitavu nedelju dana po povratku; čitaću,