FOR DESTROYING - превод на Српском

• за уништавање
• за уништење
• za uništavanje
• za uništenje

Примери коришћења For destroying на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't want to be responsible for destroying the Turkish economy
ja ne želim da budem odgovoran za uništenje turske ekonomije,

And you must remember 1 thing that martial arts is not use for show But it's for destroying the enemy and self protection.
I moraš zapamtiti jednu stvar- borilačke veštine nisu za pokazivanje i šou već za uništavanje neprijatelja i zaštitu.

By establishing the Comintern for destroying the Orthodox Slavic peoples,
Стварајући Коминтерну за уништење православних словенских народа,

Within IPA 2011-"Strengthening controls in enforcement of customs regulations in the field of intellectual property rights protection," in 2015 CAS acquired a machine for destroying counterfeit products.
У оквиру ИПА 2011-" Јачање контроле у оквиру примене царинских прописа у области заштите права интелектуалне својине", УЦ је 2015. године набавила машину за уништавање кривотворених производа.

You don't want to be responsible for slaughtering thousands of people and I don't want to be responsible for destroying the Turkish economy-- and I will.
Vi ne želite da budete odgovorni za masakr nad više hiljada ljudi, a ja za uništenje turske ekonomije, što ću i učiniti.

a way in which the petite bourgeoisie gets rid of its responsibility for destroying the world.
заправо, један од начина на који малограђанин лишава себе одговорности за уништавање света.

It is the incarnation of the“mondialist” spirit of capitalism and as such is the means for destroying the cultural heritage of mankind.
Он је отелотворење“ мондијалистичког” духа капитализма и као такав средство за уништење културног наслеђа човечанства.

blamed world wide for destroying what you have tolerated thus far.
po celom svetu biti okrivljeni za uništenje onoga što ste do tad tolerisali.

Verdun was planned as a vehicle for destroying the French Army.
планира Верден као средство за уништење француске армије.

From the means for destroying man's libertarian dignity, religion has turned into the means for destroying man's life-impulse.
Од средства за уништавање слободарског достојанства човека, религија је постала оруђе за уништавање воље за животом.

it is also a technical means for destroying humanity.
већ и техничко средство за уништавање људскости.

From a means for destroying man's libertarian dignity, religion turned into a tool for destroying the will to live.
Од средства за уништавање слободарског достојанства човека, религија је постала оруђе за уништавање воље за животом.

Any surgical operation for destroying brain tissue or for destroying the functioning of brain tissue.
Било која хируршка операција за уништавање можданог ткива или за уништавање функционисања можданог ткива.

it's thirst for destroying aircraft and killing of innocents unquenched,
žedj za uništavanjem aviona i ubijanja nevinih,

will be responsible for destroying many anemigos, as the game progresses you will acquire new skills
неће бити одговорна за уништавање многих анемигос, као игра напредује ћете стећи нова знања

becomes a means for destroying traditional religions,
постаје средство за уништавање традиционалних религија,

I don't want to be responsible for destroying the Turkish economy-
ja ne želim da budem odgovoran za uništavanje turske ekonomije- šta bih

as such is a technical means for destroying the cultural conscious.
такав техничко средство за уништавање културне свести.

become a driven machine, but it was responsible now for destroying other women's bodies in its mad quest to make more machines to support the speed and efficiency of my machine.
se sada osećalo i odgovorno za uništavanje tela drugih žena u svojoj suludoj pustolovini da napravi više mašina da bi održalo sopstvenu brzinu i efikasnost.

we chanted slogans targeting the capitalists and their system for destroying the planet.
uz to smo skandirali slogane usmerene protiv kapitalista i njihovog sistema za uništavanje planete.