FOR THE HAIR - превод на Српском

• за косу
• za kosu

Примери коришћења For the hair на Енглеском и њихови преводи на Српски

They care for the hair and promote its growth.
On održava kosu i podstiče njen rast.

Did you always have the taste for the hair?
Oduvek vam je želja da imate gustu kosu?

Action of masks for the hair cooked according to national recipes was tested by many generations of the Russian women.
Акцију маски за косу кувану по националним рецептима тестирали су многе генерације руских жена.

At home, you can make great natural shampoos for the hair, which is much better
Код куће, можете направити велике природне шампоне за косу, што је много боље

I have heard eggs are excellent for the hair but I have never tried it myself.
Znam da je jabucni ocat odlican za kosu ali nikako da ga probam.

For the hair affected by coloring, the masks for moistening of dry hair containing will approach.
За косу под утицајем боје, маске за влажење суве косе који садржи ће прићи.

That onion is good for the hair it has been proven many times,
Da je crni luk za kosu dobar, dokazano je više puta,

It is recommended to make a mask for the hair, and the ends of the applied special oil.
Препоручује се да се направи маску за косу, а крајеви од примењених специјалних уља.

along with all of the conditioners that has been suggested I decided to research the benefits of Aloe Vera for the hair.
uspešno ga rešila, odlučila sam da probam prednosti koje ima aloe vera za kosu.

For the hair on your head, the average length of the anagen phase is about 2-7 years.
За косу на глави, просечна дужина анагене фазе је око 2-7 година.

The composition of the lotion with tea tree oil includes nutritional essential oils for the hair and skin.
Састав лосиона са уље чајевог дрвета укључује исхрану есенцијална уља за косу и кожу.

It acts like an alkaline, so when it is mixed with water it is excellent for the hair and body washes, it also neutralizes acids which are released through our skin.
Deluje alkalno, tako da je u rastvoru sa vodom, odlično pere kosu i telo, neutrališe kiseline koje se oslobađaju kroz našu kožu.

There is no doubt about the fact that certain oils are beneficial for the hair, and many of us strip our hairs of vital oils by over shampooing, making the body secrete more oil
Nema sumnje da određena ulja mogu imati blagodetan efekat za kosu, a mnogi od nas ova važna ulja spiraju preteranom upotrebom šampona, što čini

For the hairs of your baby, you use a special baby shampoo that is mild.
За длаке ваше бебе користите посебан беби шампон који је благ.

It is not good for the hairs, it does not feel nice
Није добро за длаке, не осећа се лијепо и увек постоји ризик

Time for the hair.
Vreme je za frizuru.

And as for the hair?
Takođe i za kosu?

Particularly for the hair ones.
Посебно за обојену косу.

Thanks for the hair positives.
Hvala puno za najbolju frizuru.

Is this bad for the hair?
Да ли је то штетно за косу?