FOR THE OLYMPIC GAMES - превод на Српском

• за олимпијске игре
• za olimpijske igre
• olimpijskih igara
• za olimpijadu

Примери коришћења For the olympic games на Енглеском и њихови преводи на Српски

Women's Qualifying tournaments for the Olympic Games in Tokyo 2020!
мушког квалификационог турнира за Олимпијске игре у Токију 2020!

written about us at a time when we were preparing for the Olympic Games in Sochi!
све бесмислиЦе говориле и писале о нама док смо се припремали за Олимпијске игре у Сочију!

This rekindled the idea for the establishment of a centre for the Olympic Games in Ancient Olympia.
Ово се поново распламсала идеју за оснивање центра за Олимпијске игре у Анциент Олимпиа.

With only 10 months before visitors start arriving in Athens for the Olympic Games, it is doubtful that all the planned cultural projects will be ready.
Deset meseci pre dolaska posetilaca na Olimpijske igre u Atinu, neizvesno je da li će svi planirani kulturni projekti biti spremni.

inviting the world's athletes to Beijing for the Olympic Games.
pozove svetske posrtiste u peking na Olimpijske igre.

In 1995, Delacroix also became an Official Artist of the Atlanta Committee for the Olympic Games(ACOG) which commissioned him to celebrate the site of the 1996 Games in a work entitled Atlanta 1896-1996.
Године Делацроик је такође постао званични уметник Атлантског комитета за олимпијске игре АЦОГкоји га је задужио за прославу мјеста игара 1996. године у дјелу под називом Атланта 1896-1996.

SE Times: The president of the Athens 2004 Organising Committee for the Olympic Games, Gianna Angelopoulos-Daskalaki,
SE Times: Predsednik Organizacionog komiteta Olimpijskih igara u Atini 2004. godine, Jana Angelopulos-Daskalaki u

which is so symbolic for the Olympic Games and for Greece," said Denis Oswald,
koje je toliko simbolično za Olimpijske igre i za Grčku», rekao je Denis Osvald,

if we have a shot at a ticket for the Olympic Games we have to use it.”.
imamo šansu za Olimpijske igre- da to iskoristimo.

I would like to correct a misconception that growth in Greece is currently being driven by the preparations for the Olympic Games.
ispravim jednu pogrešnu pretpostavku da je grčka privreda uspešna isključivo zahvaljujući pripremama za Olimpijske igre.

thus support the Serbian Olympic team in preparation for the Olympic Games in Tokyo.
time podržala srpske olimpijce u fazi priprema za Olimpijske igre u Tokiju.

the qualifying tournament for the Olympic Games await us, and clearly our primary goal is to secure a place in both competitions.
kvalifikacioni turnir za Olimpijske igre, a jasno je da je naš primarni cilj da izborimo plasman na oba takmičenja.

Our national team still has a chance to qualify directly for the Olympic Games, if they manage to be in top two national teams from Europe,
Našoj reprezentaciji ostala je šansa da se izbori za direktan plasman na Olimpijske igre, ukoliko bude među dve najboljeplasirane ekipe iz Evrope, ali to zavisi

Bach said:"The IOC welcomes Toyota as a key partner for the provision of sustainable mobility solutions for the Olympic Games as outlined in Olympic Agenda 2020,
Bach je rekao:" IOC želi dobrodošlicu Toyoti kao ključnom partneru za pitanja održive mobilnosti na Olimpijskim igrama, kao što je naglašeno u Olimpijskoj agendi za 2020.

Are you ready for the Olympic games to begin?
Sve je spremno za početak Olimpijskih igara.

There is only one year left for the Olympic Games.
On je na samo godinu dana do Olimpijskih igara.

Belarusian mountain skiers have only once qualified for the Olympic Games.
Селекција Бугарске се само једном успела квалификовати на Зимске олимпијске игре.

In 1992 Barcelona was adopted as the main anthem for the Olympic Games.
Ovo se promenilo 1992. kada je Barselona izabrana za domaćina Olimpijskih igara.

Obama campaigned for the Olympic Games to be held in Chicago.
Obama lobira da u Čikagu bude održana Olimpijada.

I think our team has a great chance to qualify for the Olympic Games.
U svakom slučaju, naš tim ima veliku šansu da se kvalifikuje na Olimpijski turnir.