FORAGE - превод на Српском

• храна
• крмне
• da tragaju
• hrana

Примери коришћења Forage на Енглеском и њихови преводи на Српски

This zone is mainly used for forage and collecting wild food as well as production of timber for construction or firewood.
Ova zona se uglavnom koristi za stočnu hranu i prikupljanje resursa, na primer proizvodnju drveta za gradnju ili drva za ogrev.

the calves are able to graze and forage but continue suckling until the following autumn
телад је способна да пасу и да се хране, али да наставе са сисањем до следеће јесени

They usually forage in the lagoons where they use echolocation to detect the presence of fish.
Обично се хране у лагунама где користе ехолокацију да би открили присуство рибе.

while older workers forage for food and defend the nest.
stariji radnici tragaju za hranom i brane gnezdo.

They can, however, occasionally tolerate one another when there is plenty of food in a particular region, and instead forage in groups.
Међутим, они могу повремено толерисати једни друге када има довољно хране у одређеном региону, а умјесто тога се хране у групама.

they must be given forage.
морају се дати крмно биље.

you can plant climbers that will serve both as green forage and as protection from the sun.
можете садити пењаче који ће служити и као зелена крма и као заштита од сунца.

used as winter forage for cattle and sheep.
користити као зимска храна за говеда и овце.

Due to the sharp seasonal contrast in forage availability in these pastorial areas,
Због наглог сезонског контраста у крмне доступности у овим областима пасториал,

It is a pity that in professional forage is not provided that many dogs have an allergy to chicken meat,
Штета је што у професионалној храни није предвиђено да су многи пси алергични на пилеће месо,

On dry days, some colonies forage less, so colonies are different in how they manage this trade-off between spending water to search for seeds and getting water back in the form of seeds.
Sušnim danima, neke kolonije manje tragaju za hranom, dakle, kolonije se razlikuju po tome kako rukovode ovom razmenom trošenja vode da bi se tragalo za semenjem i ponovnog dobijanja vode u obliku semenja.

pairs for much of the year, although families forage together in late summer,[1]
у пару налази током већег дела године, иако се породице хране заједно крајем лета[ 1],

And by doing this, I was able to learn that offspring colonies resemble parent colonies in their decisions about which days are so hot that they don't forage, and the offspring of parent colonies live so far from each other that the ants never meet,
Radeći ovo, mogla sam da saznam da kolonije potomaka podsećaju na kolonije roditelja po svojim odlukama o tome koji dani su toliko vreli da neće ići u potragu za hranom, a potomci roditeljskih kolonija žive međusobno toliko daleko da se mravi nikada ne sreću,

too.“The farmers from Pcinj District will turn all the picked corn into forage, silage and concentrate,
zdrav rod.„ Sav rod kukuruza poljoprivrednici Pčinskog kraja pretvoriće u stočnu hranu, koncentrat i silažu,

now on dry forages.
сада на сувој храни.

Suddenly, I was foraging for food, unable to control my own body.
Odjednom sam tragao za hranom, nisam mogao da kontrolišem sopstveno telo.

I was foraging for food.
Tragao sam za hranom.

On professional forages, puppies do not overeat,
На професионалној храни штенци се не преједају, али добијају на тежини

It sustains foraging animals-- and since the domestication of livestock about 10,000 years ago, in turn sustains humans.
Он одржава храну за животиње- и пошто доместикација стоке пре око 10. 000 година, заузврат одржава људе.

If Alabai is grown on dry food, then its constitution will be more dry compared to the loose type of the addition of dogs grown on natural forages.
Ако се алабаи узгаја на сувој храни, онда ће његова конституција бити сува од лабаве врсте додатка паса узгајаних на природној храни.