Примери коришћења Four-year term на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Erdogan was elected to a four-year term as mayor of Istanbul as the candidate of the Welfare party.
Erdogan je izabran za gradonačelnika Istambula sa četvorogodišnjim mandatom, kao kandidat Partije blagostanja.re-elected Milo Djukanovic as leader for another four-year term on Saturday(May 21st).
ponovo je u subotu( 21. maj) izabrala Mila Đukanovića za svog lidera, sa još jednim četvorogodišnjim mandatom.The President is elected for a four-year term that can be renewed once.
Председник се бира на свеопштим изборима на мандат од четири године, који је могуће још једном обновити.ECOSOC elected 13 new members to CSW for a four-year term 2018-2022.[3] One of the new members is Saudi Arabia,
ECOSOC је изабрао 13 нових чланова у CSW за четворогодишњи мандат 2018-2022.[ 2] Једна од нових чланица је Саудијска Арабија,El-Sissi was elected president first in 2014 and re-elected to another four-year term last year after all potentially serious challengers were arrested
Абдел Фатах ел Сиси је први изабран за председника 2014. године и поново изабран на још један четворогодишњи мандат прошле године, након што су сви потенцијално озбиљни противници хапшениeven before the next American president serves their first four-year term in the White House.
optuženičkoj klupi u Hagu, ne samo u našem životu, nego čak i pre nego što sledeći američki predsednik odsluži svoj prvi četvorogodišnji mandat u Beloj kući.including a four-year term as the first deputy press secretary of the Russian president, from 2004 to 2008.
укључујући четворогодишњи мандат првог заменика прес-секретара руског председника, од 2004. до 2008. године.where FIFA president Sepp Blatter is strongly favored to win a fifth, four-year term.
u kojima je sadašnji predsednik Sep Blater veliki favorit da osvoji svoj peti četvorogodišnji mandat.eight months before parliament's four-year term is due to expire.
najviše odgovara 12. april, osam meseci pre isteka četvorogodišnjeg mandata parlamenta.even before the next American president serves their first four-year term in the White House.
оптуженичкој клупи у Хагу, не само у нашем животу, него чак и пре него што следећи амерички председник одслужи свој први четворогодишњи мандат у Белој кући.where FIFA President Sepp Blatter is strongly favored to win a fifth, four-year term.
u kojima je sadašnji predsednik Sep Blater veliki favorit da osvoji svoj peti četvorogodišnji mandat.7 per cent and 10 per cent at the end of the new parliament's four-year term.
godišnji ekonomski rast između 7 i 10 procenata na kraju četvorogodišnjeg mandata novog parlamenta.even before the next American president serves their first four-year term in the White House.
наших живота већ и раније, пре него што следећи амерички председник заврши свој први, четворогодишњи мандат.funding for such activities, which would eventually reach 5% of GDP by the end of the government's four-year term.
povećava finansiranje takvih aktivnosti koje bi konačno dostigle 5 odsto BDP-a do kraja vladinog četvorogodišnjeg mandata.even before the next American president serves their first four-year term in the White House.
него и пре него што следећи амерички председник проведе у Белој кући први четворогодишњи мандат.who said on Friday he intended to serve out his four-year term and that the corruption convictions did not affect a single member of his government.
има намеру да одслужи свој четворогодишњи мандат и додао да ниједна осуђена особа није утицала ни на једног члана његове владе.does not fear that, after a four-year term, SPS would be"swallowed up" by SNS as the major coalition partner. What is it new that this Government brings as compared to the previous one?
će SPS posle četiri godine mandata biti" progutan" od većinskog koalicionog partnera SNS-a. Šta ova Vlada donosi novo u odnosu na prethodnu?The lawmakers are directly elected for four-year terms through a system of proportional representation.
Посланици се бирају на четворогодишњи мандат, по пропорционалном систему.Members are elected for four-year terms.
Чланови се бирају на четворогодишњи мандат.The Majlis has 290 members that are elected to four-year terms.
Броји 290 посланика који су изабрани на мандат од четири године.
