Примери коришћења From the rest of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Obviously you can't isolate yourself from the rest of the world.
Очигледно је да не можете да се изолујете од остатка света.Feel different from the rest of the world.
Osećaju se drugačije od ostatka sveta.And they feel different from the rest of the world.
Osećaju se drugačije od ostatka sveta.I felt quite isolated from the rest of the world.
Osećala sam se izolovano od ostatka sveta.And I was isolated from the rest of the world.
Osećala sam se izolovano od ostatka sveta.And the economy must be open to ideas and innovations from the rest of the world.
Економија мора бити отворена за идеје и иновације из остатка света.He kept the family together but kept us apart from the rest of the world, always at sea.
Držao je porodicu zajedno ali nas je držao podalje od ostatka sveta, uvek na moru.I know why you keep Haven's secrets from the rest of the world, but why do you keep them from The Guard?
Znam zašto kriješ tajne Havena od ostatka svijeta, ali zašto ih skrivaš je Oz odsečen od ostalog sveta, mi još uvek nismo civilizovani.A few weeks ago, an invisible dome crashed down on Chester's Mill, cutting us off from the rest of the world.
Prije par tjedana nevidljiva kupola se spustila na Chesters Mill i odsjekla nas od ostatka svijeta.an invisible dome on Chester's Mill, cutting us off from the rest of the world.
nevidljiva kupola se spustila na Chesters Mill te nas odvojila od ostatka svijeta.Eastern countries are always very different from the rest of the world for its culture and traditions,
Источне земље су увек веома разликују од остатка света због своје културе и традиције,an invisible dome crashed down on Chester's Mill, cutting us off from the rest of the world.
nevidljiva kupola srušila se na Chester' s Mill, odsijekla nas od ostatka svijeta.its subsequent isolation from the rest of the world, allowed a completely different set of species to develop in this continent.
његова накнадна изолација од остатка свијета, омогућило је да се на овом континенту развије потпуно другачији скуп врста.које скрива од остатка света.you can wild-sleep away from the rest of the world to watch the new day dawn.
можете дивљим успавањима од остатка свијета да бисте гледали нову зору.served to seemingly isolate the audience from the rest of the world.
наизглед изолује публику од остатка света.Bhutan, for years closed off from the rest of the world, seems like a little slice of Himalayan heaven.
Бутан, годинама затворен од остатка свијета, изгледа као мало парче Законом је предвиђено да" Рунет"- руски сегмент интернета- буде у могућности да функционише независно од остатка света у случају глобалног квара или намерног искључења са интернета.fauna have been almost entirely isolated from the rest of the world for millions of years.
фауне острва скоро потпуно изоловане од остатка света милионима година.
