Примери коришћења Garry kasparov на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
after drawing both his games against Garry Kasparov.
је ремизирао обе своје партије против Гарија Каспарова.it pursued grand challenges such as the Deep Blue project which defeated world champion Garry Kasparov at chess and the Blue Gene project which created a new class of“massively parallel” supercomputers.
poput Deep Blue projekta koji je porazio bivšeg svetskog šampiona u šahu, Garija Kasparova, ili projekat Blue Gene, koji je stvorio novu klasu“ masovno paralelnih” superračunara.for example, Garry Kasparov was put in jail.
на пример, Гари Каспаров био у затвору.of pursuing grand challenges, such as the Deep Blue project, which defeated former world champion Garry Kasparov at chess, and the Blue Gene project,
poput Deep Blue projekta koji je porazio bivšeg svetskog šampiona u šahu, Garija Kasparova, ili projekat Blue Gene,When IBM's chess playing computer Deep Blue succeeded in defeating Garry Kasparov in 1997, people complained that it had only used"brute force methods" and it wasn't real intelligence.[4]
Када је ИБМ- ов компјутер за играње шаха Дееп Блуе успео да победи Гарија Каспарова 1997. године, људи су се жалили да је користио само" методе бруталне силе"In 2003 Radjabov defeated Garry Kasparov, Viswanathan Anand,
У 2003. години Раџабов је победио Гарија Каспарова, Вишванатана Ананда,Former world champion Garry Kasparov said he was"deeply saddened",
Бивши светски шампион Гари Каспаров изјавио јеNevertheless, Garry Kasparov said that Alekhine's attacking play was based on solid positional foundations,
Ипак, Гари Каспаров је рекао да су Аљехинови напади били засновани на јаким позиционим темељима[ 78],after drawing both his games against Garry Kasparov.[11] He also reached the semifinals(earning a bronze medal) at the FIDE World Chess Championship 2004.
је ремизирао обе своје партије против Гарија Каспарова.[ 11] Он је такође стигао до полуфинала( освојивши бронзану медаљу) ФИДЕ првенства света у шаху 2004.Boris Sheynin is a petroleum engineer who attended the same chess school in Baku with Garry Kasparov and his mother is an English language teacher.[3][4][5]
Борис Шејнин је инжењер, који је студирао у истој шаховској школи у Бакуу са Гари Каспаровим а његова мајка је наставник енглеског језика.[In game play, for example, in Go-- everyone remembers in 1997 when IBM's Deep Blue beat Garry Kasparov at chess-- fewer people are aware that in the past 10 years or so, the game of Go,
U igrama na primer, u igri Go- svi se sećaju kada je 1997. IBM-ov" Dip blu" pobedio Garija Kasparova u šahu- manje ljudi je svesno činjenice da je u poslednjih 10 godina, igra Go, možda mnogo izazovnija igra od šaha jer ima mnogo veći faktor grananja,Thanks Garry Kasparov.
Hvala Gariju Kasparovu.Garry Kasparov had a free day.
Sergej Paradžanov nije imao slobodnog vremena.Garry Kasparov is still considered the best chess player of all time.
Garija Kasparova i dalje smatraju najboljim šahistom svih vremena.Th I played Garry Kasparov to a draw at the grandmaster tournament.
Igrao sam s Garijem Kasparovom neriješeno na velemajstorskom turniru.This variation was often used by Garry Kasparov early in his career.
Ову варијацију често је користио Гари Каспаров у раној каријери.The CI interpreter Patricia Stöcklin takes notes on Garry Kasparov's speech.
УИ интерпретатор Патриција Штоклин прави белешке говора Гарија Каспарова.He's come back as garry kasparov.
je radio u pustinji, vratio se kao Gari Kasparov.It was here that he played his last famous victory, a miraculous escape against the young Garry Kasparov[5].
Тамо је одиграо своју последњу славну партију против младог Гарија Каспарова[ 1].November 9- In an all-Soviet match, 22-year-old Garry Kasparov defeats Anatoly Karpov to become the youngest-ever undisputed winner of the World Chess Championship.
Новембар- Гари Каспаров је победом над Анаталијом Карповим са 22 године постао најмлађи светски првак у шаху.
