Примери коришћења Giuseppe conte на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the League have reached an agreement on a political government headed by Giuseppe Conte as prime minister,” party leaders Luigi Di Maio and Matteo Salvini announced in a joint statement….
Liga postigli su dogovor o političkoj Vladi na čelu sa Đuzepeom Konteom kao premijerom“, naveli su Salvini i Di Majo u zajedničkoj saopštenju.Italian Premier Giuseppe Conte on Monday won the first of two mandatory confidence votes on his four-day-old coalition of rival parties,
RIM- Italijanski premijer Đuzepe Konte osvojio je juče prvi od dva obavezna glasa o poverenju svoje četiri dana stare koalicije rivalskih stranaka,noting that Italy's new anti-elite Prime Minister Giuseppe Conte also wants Moscow back at the table.
додавши да италијански нови анти-елитни премијер Ђузепе Конте такође жели Москву за столом.The fate of the Italian government is now in the hands of President Sergio Mattarella after Prime Minister Giuseppe Conte announced his resignation on Tuesday,
Sudbina italijanske vlade sada je u rukama predsednika Serđa Matarele nakon što je premijer Đuzepe Konte u utorak podneo ostavku,the prospect of extending it to Rome was discussed by Italian Prime Minister Giuseppe Conte with Vladimir Putin at the Kremlin.
о могућности његовог проширења до Рима крајем октобра у Кремљу је премијер Италије Ђузепе Конте разговарао с Владимиром Путином.the prospect of extending it to Rome was discussed by Italian Prime Minister Giuseppe Conte with Vladimir Putin at the Kremlin.
o mogućnosti njegovog proširenja do Rima krajem oktobra u Kremlju je premijer Italije Đuzepe Konte razgovarao s Vladimirom Putinom.instead decided that Prime Minister Giuseppe Conte should address the upper house over the crisis on Aug. 20.
je Senat odbacio da se o tome raspravlja u sredu i umesto toga odlučio da premijer Đuzepe Konte u gornjem domu o krizi govori 20. avgusta.noting that Italy's new anti-elite Prime Minister Giuseppe Conte also wants Moscow back at the table.
dodavši da italijanski novi anti-elitni premijer Đuzepe Konte takođe želi Moskvu za stolom.At an informal meeting of 16 EU leaders in Brussels, Giuseppe Conte called for shared EU responsibility for rescued migrants
На неформалном састанку 16 лидера у Бриселу, Ђузепе Конте позвао је да Европска унија подели терет одговорностиthe celebrations will take place around the world” said Prime Minister Giuseppe Conte.
bi obeležavanja trebalo da budu svuda u svetu“, izjavio je premijer Italije Đuzepe Konte.Funerals were held for the firefighters on Friday, attended by Italian premier Giuseppe Conte and other dignitaries.
Sahrani tri vatrogasca u petak su prisustvovali italijanski premijer Đuzepe Konte i drugi zvaničnici.Prime Minister Giuseppe Conte said on Thursday that Salvini should explain to Italians why he wants to bring down the coalition government.
Premijer Konte rekao je da Salvini mora da objasni Italijanima zašto želi da sruši koalicionu vladu.injustices,” Macron told reporters in Rome, standing alongside Italian Prime Minister Giuseppe Conte.
рекао је Макрон новинарима у Риму на заједничкој прес конференцији са премијером Контеом.The talks started with the new Italian prime minister, Giuseppe Conte, threatening to veto the summit agreement in absence of concrete signs of solidarity.
Dogovor je svakako pobeda za novog italijanskog premijera Đuzepea Kontea, koji je zapretio vetom, ukoliko EU ne pokaže veću solidarnost.The office of Italian Prime Minister Giuseppe Conte said on Thursday that Spain had expressed willingness to take some of the migrants once they had disembarked.
Канцеларија италијанског премијера Ђузепеа Контеа саопштила је да је Шпанија изразила жељу да преузме неке од миграната када се искрцају.spoke by phone with Italian Prime Minister Giuseppe Conte.
telefonom razgovarao sa italijanskim premijerom Đuzepeom Konteom, prenosi agencija AP.residence in southern France, had a phone call with Italian Prime Minister Giuseppe Conte.
rezidenciji na jugu Francuske, telefonom razgovarao sa italijanskim premijerom Đuzepeom Konteom, prenosi agencija AP.Italian Prime Minister Giuseppe Conte said on Thursday after talking to German Chancellor Angela….
zbog“ nesporazuma” u vezi sa tekstom, izjavio je premijer Italije Đuzepe Konte, prenosi Radio Slobodna Evropa.Italian Premier Giuseppe Conte says Italy is working on a proposal for a“radical paradigm change” in the way Europe manages migration that focuses on the countries of migrants' origin and transit.
Italijanski premijer Giuseppe Conte rekao je na zajedničkoj konferenciji za štampu da Italija radi na predlogu za" radikalnu promenu paradigme" u načinu na koji Evropa upravlja migrantskom krizom, a koji bi se fokusirao na zemlje porekla i tranzita migranata.who conveyed to him the greetings of Prime Minister Giuseppe Conte.
koji mu je preneo pozdrave premijera Đuzepea Kontea.
