GLOBAL BRANDS - превод на Српском

• globalnih brendova
• svetskih brendova
• global brands
• глобалним брендовима
• глобалних брендова
• светских брендова
• глобални брендови
• светским брендовима

Примери коришћења Global brands на Енглеском и њихови преводи на Српски

tier suppliers, specifiers, global brands and product finishers.
спецификатора, глобалних брендова и извођача завршне обраде производа.

That's why I challenged my daughter to give the Philippines a place within the global brands.".
Зато сам оспорио своју ћерку да Филипини дају место у светским брендовима”.

distributers of the best known global brands of the cosmetic and hairdresser companies.
дистрибутере најпознатијих светских брендова козметичких и фризерских кућа.

is pleased to cooperate with other global brands that help his dreams come true.
Армани ипак радо сарађује са другим светским брендовима да му помогне да оствари сан.

That's why we are also important for global brands because they need our connectivity
Zato smo važni i za globalne brendove, jer je njima neophodna naša povezanost

to demonstrate ethical practices, many companies and global brands are integrating codes of conduct
многе велике компаније и глобални брендови интегришу правила понашања

document solutions empower everyone- from emerging artists to global brands- to bring digital creations to life
rešenja za dokumente svima pomažu- od neafirmisanih umetnika do globalnih brendova- da ožive digitalne kreacije

According to Interbrand, its 16th annual Best Global Brands report identifies the 100 most valuable global brands by analyzing the many ways a brand benefits an organization-- from delivering on customer expectations to driving economic value.
Prema proceni kompanije Interbrand, u njihovom 16. izveštaju najboljih globalnih brendova navodi se 100 najuspešnijih globalnih brendova tako što bivaju analizirani brojni načini na koje neki brend pomaže organizaciji- od ispunjavanja korisničkih želja i zahteva do povećanja ekonomske vrednosti kompanije.

Eurobank and Manchester United, one of the most successful European football clubs and one of the most popular global brands, since 2014 have been cooperating on the project of issuing co-branded payment cards that bring unique benefits to the cardholders.
Eurobank i Mančester junajted, jedan od najuspešnijih evropskih fudbalskih klubova i najpopularnijih svetskih brendova, od 2014. godine sarađuju na projektu izdavanja kobrendiranih platnih kartica koje korisnicima omogućavaju jedinstvene pogodnosti.

Interbrand's 17th annual Best Global Brands report identifies the 100 most valuable global brands, analyzing the many ways in which the strength of a brand benefits organizations- from delivering on customer expectations to driving greater economic value.
Prema proceni kompanije Interbrand, u njihovom 16. izveštaju najboljih globalnih brendova navodi se 100 najuspešnijih globalnih brendova tako što bivaju analizirani brojni načini na koje neki brend pomaže organizaciji- od ispunjavanja korisničkih želja i zahteva do povećanja ekonomske vrednosti kompanije.

Toyota's brand value grew by 16% to continue leading the automotive sector in the Best Global Brands 2015 report published by Interbrand while continuing to maintain its Top 10 position from last year.
Vrednost Toyota brenda se povećala za 16% i na taj način Toyota je zadržala vodeće mesto u automobilskom sektoru u„ Best Global Brands 2015“ izveštaju, objavljenom od strane Interbrand-a, istovremeno zadržavajući se među 10 najboljih pozicija od prošle godine.

the extension of contracts with six global brands.
produžetku ugovora sa šest svetskih brendova.

document solutions empower everyone- from emerging artists to global brands- to bring digital creations to life
rešenja za dokumente svima pomažu- od neafirmisanih umetnika do globalnih brendova- da ožive digitalne kreacije

the extension of contracts with six global brands.
produžetku ugovora sa šest svetskih brendova.

Sea Dance Festival teamed up with London-based media company AEI and its global brands UKF and TheSoundYouNeed for the second edition of the festival.
Си Денс Фестивал удружио се са лондонском медијском компанијом AEI и њеним глобалним брендовима UKF и The Sound You Need за друго издање фестивала.

document solutions empower everyone- from emerging artists to global brands- to bring digital creations to life
rešenja za dokumente svima pomažu- od neafirmisanih umetnika do globalnih brendova- da ožive digitalne kreacije

directors on advertising campaigns for several global brands, Brian's passion
режисерима у рекламним кампањама за неколико глобалних брендова, Брианова страст

Sea Dance Festival teamed up with London- based media company AEI and its global brands UKF and TheSoundYouNeed for the second edition of the festival.
Си Денс Фестивал удружио се са лондонском медијском компанијом AEI и њеним глобалним брендовима UKF и The Sound You Need за друго издање фестивала.

document solutions by Adobe empower everyone- from emerging artists to global brands- to bring digital creations to life
rešenja za dokumente svima pomažu- od neafirmisanih umetnika do globalnih brendova- da ožive digitalne kreacije

Mark Lund, director of McCann Worldgroup UK, points out that local approach and local knowledge are becoming more and more critical and that global brands are continually thinking about how to make their message visible enough in local markets.
Марк Лунд, директор Мекен ворлд групе Велика Британија, истиче да локални приступ и локално знање постају све значајнији и да глобални брендови константно размишљају о томе како да своју поруку учине довољно видљивом на локалним тржиштима.