Примери коришћења Has more than doubled на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
families in Britain has more than doubled in the last 10 years to £547 billion.
породица у Британији више се него удвостручило у последњих 10 година и достигло 547 милијарди фунти, према листи најтиражнијег британског недељника.Population has more than doubled since 1960, but crop yields per hectare have kept pace.
Популација се више него удвостручила од 1960, али производња житарица по хектару увелико премашује тај темпо.families in Britain has more than doubled in the last 10 years to £547bn.
породица у Британији више се него удвостручило у последњих 10 година и достигло 547 милијарди фунти, према листи најтиражнијег британског недељника.Microsoft's stock price has more than doubled since CEO Satya Nadella took over four years ago.
Microsoft-ova cena akcije je više nego udvostručena, od kada je Satya Nadella preuzeo poziciju CEO-a pre četiri godine.The EPA estimates that food waste has more than doubled between 1970 and 2017, and now accounts for 27 percent of everything in our landfills.
Agencija za ZŽS je procenila da se bačena hrana više nego udvostručila između 1970. i 2017. godine, i sada broji 27 procenata svega u našim deponijama.construction boom in Macedonia, which has more than doubled demand for IT specialists
građevinski procvat u Makedoniji, koji je više nego udvostručio potražnju za IT specijalistimaAnother key finding was that the rate of obesity has more than doubled over the past two decades.
Još jedan važan zaključak je da se stopa prekomerne gojaznosti više nego udvostručila u poslednje dve decenije.In the last four years the number of jobs in the solar and wind sectors combined has more than doubled”.
U poslednje četiri godine broj se radnih mesta u sektoru solarne energije i vetroelektrana više nego udvostručio“.In the last four years, for instance, the number of jobs in the solare and wind sectors combined has more than doubled.”.
U poslednje četiri godine broj se radnih mesta u sektoru solarne energije i vetroelektrana više nego udvostručio“.Most concerning is the fact that the United States trade deficit with South Korea has more than doubled since Korus has come into effect".
Оно што је најзначајније јесте чињеница да се трговински дефицит САД са Јужном Корејом удвостручио од времена када је споразум ступио на снагу.In the last four years, for instance, the number of jobs in the solar and wind sectors combined has more than doubled.”.
U poslednje četiri godine broj se radnih mesta u sektoru solarne energije i vetroelektrana više nego udvostručio“.notes the number of climate disasters has more than doubled since the early 1990s.
se broj prirodnih katastrofa više nego udvostručio od početka 1990-ih.Most concerning is the fact that the U.S. trade deficit with South Korea has more than doubled since the KORUS came into effect.
Оно што је најзначајније јесте чињеница да се трговински дефицит САД са Јужном Корејом удвостручио од времена када је споразум ступио на снагу.The corporation's Russian-language service has more than doubled to 6.9 million listeners, while in Ukraine its audience
Број оних који прате програм британског сервиса на руском језику се и више него удвостручио и достигао цифру од 6,increasingly important to viewers, the number of HD channels on ASTRA has more than doubled in the same period, with over 160 HD channels and six Ultra HD
број ХД канала на АСТРА сателитима је порасла више него удвостручен у односу на исти период- both primary and processed, has more than doubled to over €2 billion since the 2008 conclusion of the Stabilisation
primarnim i obrađenim, se više nego udvostručila na preko dve milijarde evra od zaključka Sporazuma o stabilizacijifish every two days has more than doubled in Estonia, Greece and Italy.
ribu svaki drugi dan se više nego udvostručio u Estoniji, Grčkoj i Italiji, a negativni uticaj krize na decu naročito trade between the Western Balkans and the EU has more than doubled, reaching €44 billion in 2016,
trgovina između zemalja zapadnog Balkana i EU se više nego udvostručila i dostigla 44 milijardi evra u 2016.with a colour palette that has more than doubled, going from 30 to 64 colours.
je reč o mogućnostima dezena, s paletom koja se više nego udvostručila, sa 30 na 64 boje.In the last 50 years, the world's population has more than doubled- from 3 billion in 1959 to 6.7 billion in 2009- accelerating the effects of climate change on some of the worlds poorest farmers.
У последњих 50 година, светска популација се више него удвостручила- са 3 милијарде 1959. на 6. 7 милијарди 2009.- убрзавајући ефекат климатских промена на неке од најсиромашнијих светских земљорадника.
