HE'S YOUR FRIEND - превод на Српском

• on je tvoj prijatelj
• on je tvoj drug
• он је твој пријатељ

Примери коришћења He's your friend на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because, you know, he's your friend.
Jer je on tvoj prijatelj.

But he's not a celebrity. He's your friend.
Ali, on ti je prijatelj.

He's your friend, right?
On vam je prijatelj, zar ne?

He's your friend. Talk some sense into him.
Prijatelj ti je, urazumi ga.

He's your friend?
Eliot ti je prijatelj?

He's your friend?
On je vaš prijatelj?

I know he's your friend, but you have no idea.
Znam da ti je prijatelj, ali ne znaš.

Because he's your friend?
Zato što je tvoj prijatelj?

Mickey? He's your friend?
Miki ti je prijatelj?

He's your friend, get in to see him.
On ti je prijatelj, idi ga posjetiti.

I know he's your friend and everything, but.
Znam da vam je prijatelj i sve to, ali.

I know he's your friend and you're trying to protect him.
Znam da vam je prijatelj i da ga pokušavate zaštititi.

Arthur, he's your friend.
Arthure, on je prijatelj.

He's your friend, richard, you should know where he goes.
Tvoj je prijatelj, Richarde, ti bi trebao znati kamo ide.

And I know he's your friend, But those guys are bad sons of bitches.
Znam da ti je prijatelj, ali ti tipovi su opaki kurvini sinovi.

He's your friend, right?
Prijatelj vam je, zar ne?

You think he's your friend?
Misliš da ti je prijatelj?

If he's your friend, he knows that.
Ako ti je prijatelj, on zna to..

It means he's your friend.".
Kaže da je vaš prijatelj.".

Silky thinks he's your friend and you're just using him for your own pleasure.
Slinki ti je prijatelj a ti ga koristiš za rad sopstvenog zadovoljstva.