HE DESCRIBED AS - превод на Српском

• је описао као
• je okarakterisao kao
• описује као
• je opisao kao
• je ocenio kao
• je on nazvao

Примери коришћења He described as на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bishop Buchko of the Ukrainian Greek Catholic Church had appealed to Pope Pius XII to intervene on behalf of the division, whom he described as"good Catholics
Бискуп Украјинске гркокатоличке цркве Бучко је апеловао на Папу Пија XII да интервенише у корист дивизије, чије је припаднике описао као„ добре католике

The politician is in Russia with the goal of building bridges in an atmosphere of animosity between Moscow and the West, which he described as dangerous and often irrational.
Политичар је дошао у Русију са циљем да изгради мостове у атмосфери анимозитета између Москве и Запада, коју је описао као опасну и често ирационалну.

He was allied with Interior Minister Milan Martić in his power struggle with president Milan Babić, whom he described as"dishonest, a man who was not of his word.".
Био је у савезу са министром унутрашњих послова Милан Мартић у његовој борби за власт против председника Милана Бабића, кога је описао као„ непоштеног, човека који није од речи.".

That summer, caught in the flames of World War One, he described as a time that left a taste of fire
To leto, kada je buknuo požar Prvog svetskog rata, opisuje kao vreme sa ukusom vatre

encountered God, which he described as a feminine, mother-like“Being of Light.”.
susreo se s Bogom, kog opisuje kao žensko, majčinsko„ Biće svetlosti“.

Nato's secretary general, Jens Stoltenberg, was among the first to welcome what he described as a historic agreement
Генерални секретар НАТО-а Јенс Столтенберг је међу првима поздравио оно што је описао као историјски споразум

cooperation with international organizations fighting the coronavirus outbreak, which he described as a“complex and painful ordeal.”.
сарадњу са међународним организацијама које се боре против епидемије коронавируса, што је он описао као“ сложено и болно искушење.”.

he blasted what he described as the administration's overly rosy outlook.
kritikovao je ono što je nazvao preterano optimističnom perspektivom vlade.

and questioned what he described as a"scorched earth" approach to removing the trailer.
i ispitivao šta je on opisao kao" izbačenu zemlju" pristup uklanjanju.

He called upon the Christians to share his sorrow with the deputies regarding their action, which he described as“disgraceful”.
Позвао је хришћане да пренесу посланицима своју тугу због поступка који су ови учинили, а који је назвао« срамним».

hypersonic weapons which he described as“invincible”.
hipersonično oružje koje je nazvao,, nepobedivim”.

Trump also said joint military exercises with South Korea would be halted, which he described as"too expensive".
Tramp je rekao da će SAD obustaviti zajedničke vojne vežbe s Južnom Korejom koje je opisao kao„ veoma provokativne“.

Rocky Carroll underwent make-up procedures that he described as"a little instant facelift".
Роки Керол је прошао маскерски процес који је назвао" мало тренутног затезања лица".

The ANEL leader also called for a referendum on the name deal which he described as“a capitulation.”.
Lider ANEL je pozvao na organizovanje referenduma o sporazumu o imenu Makedonije, koji je nazvao„ kapitulacijom“.

Newman had written to Podesta seeking advice on the best way to"plant the seeds of the revolution" in the Catholic Church, which he described as a"middle ages[sic] dictatorship.".
Њуман је писао Подести тражећи савет о најбољем начину да се“ посади семе револуције“ у Католичкој цркви, коју је он описао као“ средњевековну диктатуру.“.

Newman had written to Podesta seeking advice on the best way to“plant the seeds of the revolution” in the Catholic Church, which he described as a“middle ages[sic] dictatorship.”[xv].
Њуман је писао Подести тражећи савет о најбољем начину да се“ посади семе револуције“ у Католичкој цркви, коју је он описао као“ средњевековну диктатуру.“.

Yildirim said„the pressure of the Armenian racist groups“ is behind the German parliamentary resolution, which he described as a wrong one.
је„ расистички јерменски лоби“ одговоран за одлуку немачког парламента, коју је турски премијер описао као погрешну.

Venezuelan leader Nicolas Maduro has launched what he described as the‘most important' drills in history,
Венецуелански председник Николас Мадуро покренуо је оно што је описао као" најважније" вежбе у историји,

an ever tighter grip, campaigned relentlessly for two months ahead of Sunday's vote, which he described as a“matter of survival” for Turkey.
vodio je neumorno kampanju dva meseca uoči lokalnih izbora u nedelju koje je okarakterisao kao" pitanje opstanka" za Tursku.

depraved individuals” from Muslim immigrant communities, which he described as a“scourge.”.
назадни појединци“ из заједница муслиманских имиграната, које је описао као„ пошаст“.