HE IS MY SON - превод на Српском

• on je moj sin

Примери коришћења He is my son на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's got his flaws, but he is my son.
Ima mana, ali sin mi je.

He is such a nice little boy and he is my son.
Он је тако драг мали дечак и он је мој син.

Not at all!- Julije laughed- Pavle lives in the synagogue because he is my son.
Ма не- смејао се Јулије- Павле станује у синагоги јер је мој син.

Are you really sure that he is my son?'?
Zaista si sigurna da je moj sin?

Why didn't you tell me that he is my son.
Zašto mi nisi rekla da je on moj sin?

But, he is my son and I would prefer if you didn't refer to him as"a dirty little animal.".
Ali on je moj sin i ja bih radije zelim da mu se ne ophodite kao da je mala prljava životinja.

Well, you are his biological mother, and he is my son, so perhaps there is a bit more to my interest.
Pa, ti jesi njegova biološka majka, a on je moj sin. Dakle, ima malo više mog interesovanja.

When he arrived the surgeon said"I cannot operate on this boy, he is my son.".
Kada je trebalo da bude operisan, hirurg je viknuo:‘ Ne mogu da ga operišem ovog dečaka, on je moj sin!'.

When he arrives the surgeon says,“I can't operate on this boy, he is my son!”.
Kada je trebalo da bude operisan, hirurg je viknuo:‘ Ne mogu da ga operišem ovog dečaka, on je moj sin!'.

And I am not just saying that because he is my son but because it is the truth.
To govorim ne samo zato što je moj sin, već je stvarno tako.

Aleksandar was not guilty, but today the court sentenced my son only because he is my son.
мој син Александар није крив, али је данас суд осудио мог сина само зато што је мој син.

Aleksandar was not guilty, but today the court sentenced my son only because he is my son.
moj sin Aleksandar nije kriv, ali je danas sud osudio mog sina samo zato što je moj sin.

He's my son and I love him.
On je moj sin i ja ga volim.

Yeah, he's my son.
Da, on je moj sin.

He… he's my son.
Он… он је мој син.

No… but he's my son.
Ne… ali on je moj sin.

He's my son, too.
Он је мој син, такође.

He's my son, isn't he?.
On je moj sin, zar ne?

He's my son. I will deal with him as I see fit.
Он је мој син и с њим ћу се обрачунати како ја хоћу.

He's my son, he is..
On je moj sin, on je..