HE SPOKE ABOUT - превод на Српском

• говорио је о
• pričao je o
• je govorio o
• govorio je o
• говорећи о
• je progovorio o

Примери коришћења He spoke about на Енглеском и њихови преводи на Српски

He spoke about the tax program.
On je govorio o budžetu.

Whenever Boris Tadic spoke about his political enemies, he spoke about himself(…).
Boris Tadić je uvek kad je govorio o svojim političkim protivnicima govorio o sebi….

He spoke about the day for the first time on camera.
Sada je pred kamerama prvi put govorio o ovome.

In his autobiography he spoke about it.
Сва његова биографија говори о томе.

He spoke about me as about a person who was left in the past
Говорио је о мени као о особи која је остала у прошлости

He spoke about men and their ideals exactly as the most insolent Unionist talks about the Irish
Говорио је о човеку и његовим идеалима онако како би енглески униониста говорио о Ирцима

He spoke about it with the kind of passion
Pričao je o muzici sa onom vrstom strasti

Asked about his ambitions, he spoke about Real Madrid
На питање о његовим амбицијама, говорио је о Реал Мадриду је циљати Месец.">

When he spoke about his impressions, he kept coming back to how Kosovo Albanians reacted to his Serbian friends,
Говорећи о својим утисцима, често је понављао како су косовски Албанци реаговали на његове пријатеље Србе,

He spoke about God and world events as though he had heard the latest news reports,
Pričao je o Bogu i o onome šta se događa u svetu, kao da je čuo poslednje odašiljanje vesti,

He spoke about the altar of Abraham,
Говорио је о жртвенику Абрахамовом, о Давидовом стубу,

We are on the verge of suspending the discussions," said John Kerry on September 29, as he spoke about the negotiations with Russia on the peace process in Syria.
Ми смо близу одлуке о обустављању дискусије”, рекао је 29. септембра Џон Кери говорећи о преговорима са Русијом посвећеним мировном процесу у Сирији.

The way he spoke about her when I went to see him,
Način na koji je govorio o njoj kad sam ga išao vidjeti,

He spoke about his hope of heaven,
Говорио је о својој небеској нади,

Christ said, when He spoke about the Holy Spirit,“The world cannot receive Him.”.
Hristos je rekao kada je govorio o Svetome Duhu:" Koga svet ne može da primi.".

He spoke about military duty
Govorio je o vojničkim obavezama

He spoke about plant life, from the cedar of Lebanon to the hyssop that grows out of walls.
Говорио је о дрвећу, од кедра на Ливану+ до исопа+ који ниче из зидова.

Addressing the plenary session, he spoke about the importance of integrating the Balkan region into Europe.
Obraćajući se učesnicima plenarne sednice Đukanović je govorio o značaju integracije balkanskog regiona u Evropu.

He spoke about film in general, about the retrospective film made in
Говорио је о филму, ретроспективи која је на фестивалу направљена у његову част

during which Budimir Mihajlovic, Governor of the Pcinj district, addressed them. He spoke about economic situation in South Serbia.
obratio im se načelnik Pčinjskog okruga Budimir Mihajlović, koji je govorio o privrednoj i ekonomskoj situaciji na jugu Srbije.