HELP KIDS - превод на Српском

• pomažu deci
• помоћи деци
• pomoći deci
• помоћи дјеци
• pomaže deci
• помажу деци
• pomozite deci

Примери коришћења Help kids на Енглеском и њихови преводи на Српски

The gradual withdrawal technique provides reassurance to the toddler and could help kids who usually get out of bed.
Техника постепеног повлачења даје сигурност малом дјетету и може помоћи дјеци која обично устану из кревета.

There are numerous activities for all levels of cerebral palsy that can help kids remain active
Postoje brojne aktivnosti za sve nivoe cerebralne paralize koje mogu pomoći deci da ostanu aktivni

However, by having a set routine for many of the basics can help kids establish a sense of security,
Ipak, ustaljena rutina za osnovne stvari pomaže deci da razviju osećaj sigurnosti,

A University of Vermont College of Medicine child psychiatry team has found that musical training might also help kids focus their attention, control their emotions and diminish their anxiety.
Tim dečijih psihijatara sa Univerziteta u Vermontu otkrio je da muzika može pomoći deci da usmere pažnju, kontrolišu emocije i smanje nervozu.

Easy outdoor team games for kids help kids develop social skills while exercising their bodies and minds.
Једноставне игре на отвореном за децу помажу деци да развијају друштвене вештине док користе тело и ум.

A University of Vermont College of Medicine child psychiatry team has found that musical training might also help kids focus their attention,
Tim dečije psihijatrije sa medicinskog fakulteta na Univerzitetu u Vermontu je otkrio da muzičko obrazovanje takođe pomaže deci da fokusiraju pažnju, kontrolišu emocije

you can help kids avoid the stress that comes with watching parents in conflict.
možete pomoći deci da izbegnu stres koji ide uz gledanje roditelja u konfliktu.

An effective mother does things like structure meaningful family activities that help kids learn while having fun.
Ефикасна мајка чини ствари попут структуре значајних породичних активности које помажу деци да уче док се забављају.

you can help kids avoid the stress that comes with watching parents in conflict.
možete pomoći deci da izbegnu stres koji ide uz gledanje roditelja u konfliktu.

We help kids to see that building character is a key aspect of being a leader.
Ми помажемо деци да виде да је изградња карактера кључни аспект бити вођа.

This time-honored yoga pose can help kids stretch it out before bed,
Ova počasna joga poza može pomoći deci da se istegnu pre kreveta,

Parents can also help kids with severe allergies manage potentially difficult social situations at school, Cash says.
Родитељи такође могу помоћи деци са тешким алергијама да управљају потенцијално тешким друштвеним ситуацијама у школи, каже Кеш.

You can ask questions that will help kids get on track
Možete da postavljate pitanja koja će pomoći deci da ostanu na dobrom putu

In the meantime, we're lucky to be a part of organisations that help kids, because our focus right now in our lives is helping as many kids as possible.''.
У међувремену, сретни смо што смо део организација које помажу деци, јер наш фокус тренутно у нашим животима помаже што више децу што је могуће“.

These neural connections will help kids in almost every area of school,
Te nervne veze će pomoći deci u skoro svakoj oblasti u školi,

In the meantime, we are lucky to be a part of organizations that help kids, because our focus right now is helping as many kids as possible.'.
У међувремену, сретни смо што смо део организација које помажу деци, јер наш фокус тренутно у нашим животима помаже што више децу што је могуће“.

In the meantime, we're lucky to be part of organizations that help kids, because our focus right now in our lives is helping as many kids as possible.”.
У међувремену, сретни смо што смо део организација које помажу деци, јер наш фокус тренутно у нашим животима помаже што више децу што је могуће“.

that these experiences in turn may work together to help shape brain development and ultimately help kids learn.
ova iskustva zauzvrat mogu zajednički uticati i time pomoći oblikovanju razvoja mozga i naposletku pomoći deci da uče.

said studies like this provide more evidence that parent training can help kids and their families cope with autism-related behavioral problems.
такве студије пружају више доказа да обука родитеља може помоћи деци и њиховим породицама да се суоче са проблемима везаним за аутизам.

I'm the kind of doctor that helps kids out when they've been through some scary stuff.
Takav doktor koji pomaže deci kada dožive nešto strašno.