HERE FOR US - превод на Српском

[hiər fɔːr ʌz]
[hiər fɔːr ʌz]
ovde zbog nas
here for us
tu za nas
there for us
here for us
ovdje zbog nas
here for us
ovdje za nas

Примери коришћења Here for us на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Animals were put here for us.
Životinje su tu zbog nas.
He said to the elders,‘Wait here for us until we come back to you.
A starešinama je rekao:„ Čekajte nas ovde dok se ne vratimo k vama.
He said to the elders,"Wait here for us, until we come again to you.
A starešinama je rekao:„ Čekajte nas ovde dok se ne vratimo k vama.
He said to the leaders,“Wait here for us until we come back to you.
A starešinama je rekao:„ Čekajte nas ovde dok se ne vratimo k vama.
He's not here for us, Don't do anything stupid.
Nije tu zbog nas, nemoj napraviti neku glupost.
We don't know this guy's here for us.
Не знамо да ли је ту због нас.
your father… put this here for us.
твој отац… су ово ставили ту због нас.
Babe, I just need you to stay here for us.
Бабе, ја само треба да останеш овде за нас.
But it means there's a light here for us too.
Ali to znači da je zapaljen ovde za nas.
I know they will be here for us.
Znam da ce biti ovde za nas.
I need to stay here for us.
ja treba da ostanem ovde zbog nas.
the Demons are here for us at all levels, from those who are new,
Demoni su tu za nas na svim nivoima,
he was always here for us.
on je uvek bio tu za nas.
And he said unto the elders, Wait here for us, until we come back to you.
A starešinama je rekao:„ Čekajte nas ovde dok se ne vratimo k vama.
They have been here for us since the beginning of time
Они су били овде за нас од почетка времена
And he said to the elders,"Tarry here for us until we come back to you.
A starešinama je rekao:„ Čekajte nas ovde dok se ne vratimo k vama.
I used to be sorry, because nobody ever told people what the first three years were here for us, that nobody gave us a dinar.
Žao mi je što niko nikad nije saopštio javnosti kakve su bile prve tri godine ovde za nas, niko nam nije dao ni dinar.
I used to be sorry, because nobody ever told people what the first three years were here for us, that nobody gave us a dinar.
Жао ми је што нико никад није саопштио јавности какве су биле прве три године овде за нас, нико нам није дао ни динар.
I just don't understand why someone Would leave it here for us to find.
Ја само не разумем зашто неко би га оставити овде за нас да пронађе.
I am so grateful that you're here for us.
tako sam ti zahvalna što si ovde zbog nas.
Резултате: 52, Време: 0.0488

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски