Примери коришћења His characters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His characters always seemed the most fun,
Njegovi likovi su vrlo zabavni,He had a special clause in his contract stating that he must appear in any movie based on one of his characters.
Посебна клаузула у споразуму одређује да се Стан мора појавити у било којем филму заснованом на једном од његових ликова.Only Faulkner was interested in how this happens while his characters are actually trying to communicate.
Samo faulkner-a interesuje kako do toga dolazi dok njegovi likovi ustvari pokušavaju da komuniciraju.A special clause in the agreement specifies that Stan must appear in any film based on one of his characters.
Посебна клаузула у споразуму одређује да се Стан мора појавити у било којем филму заснованом на једном од његових ликова.Known for his manic performance, Nicolas Cage's acting career is as varied as his characters' emotions.
Познат по the only love present is in the tenderness with which Meran observes his characters on their descent into hell.
ljubav je jedino prisutna u nežnosti s kojom Meran posmatra njegove likove na njihovom silasku u pakao.as are the philosophies which run his characters.
filozofije koje pokreću njegove likove.He liked to dive into his characters, but this time he really took it up a notch,” he said.
Voleo je da„ zaroni“ u svoje likove, ali ovaj put zaista je otišao korak dalje“, rekao je njegov otac.Novak demonstrates a distinct sense of psychological shading in his characters and a sophisticated imaging of the native Mediterranean ambience.
Новак показује изразит осећај психолошког сенчења у својим ликовима и софистицирану слику завичајног медитеранског амбијента.Vince takes such meticulous care of his characters and the story, and he changed our lives.
Vince toliko pažljivo i detaljno vodi računa o svojim likovima i priči da nam je svima promenio živote.Komndarev quoted one of his characters, because pessimists and realists have already left.
цитирао је Комндаревједног од својих ликова, јер су песимисти и релисти већ отишли.It is characterized by submit his characters to personal conflicts
He liked to dive into his characters, but this time he really took it up a notch," he added.
Voleo je da„ zaroni“ u svoje likove, ali ovaj put zaista je otišao korak dalje“, rekao je njegov otac.Mozart does not design his characters from the perspective of a preconceived general picture; he composes from the situation here-and-now for each character. .
Моцарт не конструише своје ликове из перспективе некакве замишљене целине, већ компонује из ситуације сада-и-овде сваког in which he drafted long biographies for each of his characters.
у којима је састављао дугачке биографије за сваког од својих ликова.intimately close to his characters?
ипак тесно повезан са својим ликовима?Baron Cohen adopts a variety of accents and guises for his characters.
Барон Коен користи различите акценте и одећу за своје ликове.He was the only writer I ever knew who talked about his characters as if they were real people.
On je bio jedini pisac meni poznat koji je govorio o svojim likovima kao da su pravi ljudi.After all, not even a single domestic cartoon did not depict his characters in a bikini of the valves of shells.
Уосталом, ни један домаћи стрип није приказују своје ликове у бикинију на вентилима граната.Pulitzer asked artist George Luks to continue the strip with his characters, giving the city two Yellow Kids.
Pulicer je pitao umetnika Džordža Laksa da nastavi strip sa svojim likovima, pružajući gradu dva žuta dečaka.
