HIS COMPANION - превод на Српском

• његов пратилац
• његовог сапутника
• његов друг
• његов партнер
• njegov prijatelj
• njegov pratilac
• својом партнерком
• njegov kompanjon
• njegov suputnik

Примери коришћења His companion на Енглеском и њихови преводи на Српски

Today, we can experience him through the eyes of the blind folksong singer Filip Višnjić, his companion and fellow sufferer.
И данас га најбоље видимо очима слепог песника, гуслара Филипа Вишњића, његовог сапутника и сапатника.

otherwise a new friend will think that his companion is a wind chick;
иначе ће нови пријатељ помислити да је његов пратилац ветар;

will result in the death of your captain and his companion.
će rezultirati smrtsvoga Kapetan i njegov suputnik.

he doesn't care what his companion looks like next to him.
није брига како његов пратилац изгледа поред њега.

the one will lift up his companion.
други ће подићи друга свог.

You can make a list of topics for yourself in which both he and his companion will be competent.
Можете сами претходно сакупљати листу тема у којима ће он и његов пратилац бити компетентни.

so God made a woman out of his rib to be his companion.
mu je Bog stvorio ženu iz njegovog rebra da bude njegov pratilac.

especially if more authoritative in nature begins to criticize his companion.
је више меродавна у природи почиње да критикују његов пратилац.

While waiting for a rescue party, his companion occasionally slaps him in the face to keep him awake.
Dok zajedno s njim čeka pomoć, njegov drug će ga povremeno ošamariti da bi ga razbudio.

His companion will definitely be experienced,
Његов сапутник ће дефинитивно бити искусан,

For many girls, it remains a mystery when a man who does not love his companion lives with her or continues a relationship.
За многе девојке, остаје мистерија када човек који не воли свог сапутника живи са њом или наставља везу.

the Prince is assisted by his companion Farah, who fires a bow at enemies,
Принцу помаже његов пратилац Фарах, који пуца на непријатеље,

Ishtar appears to Gilgamesh after he and his companion Enkidu have returned to Uruk from defeating the ogre Humbaba
су се Гилгамеш и његов друг Енкиду вратили у Урук и захтева да Гилгамеш постане њен супруг.[

the Prince is assisted by his companion Farah, who fires a bow at enemies,
Принцу помаже његов пратилац Фарах, који пуца на непријатеље,

this fear becomes his companion for life.
тај страх постаје његов пратилац у животу.

that he had departed a wealthy man, while his companion, Stangerson, was comparatively poor.
bogat čovek, dok je njegov prijatelj Stendžerson u poređenju s njim bio siromašniji.

in his Berlin bunker with his companion Eva Braun as the Soviets were capturing the city, it also sheds
у свом берлинском бункеру са својом партнерком Евом Браун, али, такође, уноси нове елементе о узроку његове смрти,

in his Berlin bunker with his companion Eva Braun,
у свом берлинском бункеру са својом партнерком Евом Браун,

First his companion decided to build
Први његов сапутник одлучио да изгради

begins to look closely at his companion, when the hormonal storm subsides a little
пажљиво гледа на свог сапутника, када се хормонска олуја мало смири